怀子兼弟时在宁江赴试(其二)

江晚微收潦,乘流久已归。

沈郎正多病,水帝有馀威。

鸿雁几时到,脊鸰相背飞。

题书问行李,东望独依依。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

傍晚江面渐渐退去积水,我顺着水流已经长久归家。
沈郎身体多病,水神似乎也带着威严。
鸿雁啊,你何时才能传信至此,我们兄弟像飞鸟一样分飞两地。
我在书信上写下问候,向东望去,心中充满依恋。

注释

江晚:傍晚时分。
微收潦:积水逐渐退去。
乘流:顺着水流。
久已归:已经长久回家。
沈郎:借指诗人自己,这里代指生病的作者。
水帝:对水神的尊称。
鸿雁:大雁,常用来象征书信传递。
脊鸰:一种小型鸟类,常比喻兄弟。
相背飞:背向而飞,形容分离。
题书:在书信上题写。
行李:这里指代远方的朋友。
东望:向东远望。
独依依:独自倚靠,表达思念之情。

鉴赏

这首诗描绘了江边傍晚的景象,水面的积水逐渐退去,诗人乘舟顺流而下,已经很久踏上归途。诗人自比为沈约,身体多病,暗指旅途艰辛,同时暗示江水之神似乎仍带有一丝威严。鸿雁南飞,与诗人的孤寂形成对比,表达对远方亲人的思念,尤其是对弟弟的牵挂。最后,诗人提起笔来给家人写信,向东望去,心中充满依恋之情。整体上,这首诗情感深沉,寓情于景,表达了诗人旅途中的孤独和对家人的深深挂念。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

李士举见寄次韵为谢二首(其二)

想见山灵喜,如看柱史来。

江清无急硖,野润失飞埃。

行揽孟博辔,再然安国灰。

相过忍遽别,莫放锦帆开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

李士举见寄次韵为谢二首(其一)

忽鼓硖中棹,来从渝上城。

何为向南亩,本合侍西清。

树色行相引,滩声鸣不平。

青城有仙伯,往矣授长生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

李仁甫将至郭下以诗迎之

公馆可休舍,良宵宜对床。

肯污白云屦,来过碧澜堂。

置馔同三饭,开筵累十觞。

凉秋当泛菊,小住撷微芳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

李悦夫刘文潜坐上醉归作

将老尚逐食,相逢聊举觞。

贫非原宪病,酒发次公狂。

未至世臣国,先登君子堂。

谁能更拘束,短发已沧浪。

形式: 五言律诗 押[阳]韵