留别邵公言

公言雅知我,良胜我自知。

往年得为僚,税驾清江湄。

觉君有胜致,真率仍天资。

定交倾盖间,快语明肝脾。

我生七不堪,百谪将安之。

官长笑不骂,儿童容遨嬉。

掾舍等禅房,竹树含幽姿。

其间有閒味,共此非君谁。

驾言写予忧,欲致车已脂。

往披五老云,下采苍山芝。

翛然送日月,万虑忽若遗。

朅来两溪上,邂逅宽所思。

微风送白蘋,藻荇摇寒漪。

水清不受钓,鱼细安可骑。

亦复可怜人,鸥鹭相委蛇。

君岂鸥鹭群,鹓鸾往追随。

所遭即定分,固有何庸麾。

我生傥可用,岂惜山英移。

荣华如食荠,贫贱亦尝饴。

顾今适当还,捃拾聊充饥。

从君借蓑笠,破雨收江蓠。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

你直言深知我,确实超过我自己了解。
过去我们一同任职,泊舟在清江边。
察觉你有高雅情趣,真诚直率是天性。
初次相交便深深投合,畅谈心事无保留。
我一生遭遇坎坷,百次贬谪难以承受。
上司笑而不怒,孩童也允许游玩。
官署如同禅房静谧,竹林树木显幽深。
这其中有闲适滋味,共享此境唯君能。
驾车写下我的忧虑,出发前马已上油。
前往五老峰探寻,山中采摘灵芝。
随日月悠然度过,烦恼瞬间消散。
来到两溪交汇处,意外舒缓思绪。
微风推送白萍,水草在寒波中摇曳。
水清澈不宜垂钓,小鱼细小怎能骑乘。
你也真是可悲之人,与鸥鹭相伴度日。
你并非鸥鹭之流,而是追求高贵的行列。
命运安排已注定,何必再做多余的努力。
如我尚有价值,岂会吝惜山中英华。
荣华富贵如吃荠菜,贫贱生活也有甘甜。
如今恰逢归期,捡拾些物以充饥。
向你借取蓑衣斗笠,冒雨收摘江边的芦苇。

注释

公言:直言。
雅知:深知。
僚:同僚。
税驾:泊舟。
胜致:高雅情趣。
天资:天性。
定交:深深投合。
肝脾:心事。
不堪:坎坷。
谪:贬谪。
官长:上司。
儿童:孩童。
掾舍:官署。
禅房:静谧。
閒味:闲适滋味。
非君谁:唯君能。
驾言:驾车。
脂:上油。
五老云:五老峰。
苍山芝:灵芝。
翛然:悠然。
遗:消散。
邂逅:意外。
宽所思:舒缓思绪。
白蘋:白萍。
藻荇:水草。
不受钓:不宜垂钓。
鱼细:小鱼。
鸥鹭群:鸥鹭之流。
鹓鸾:高贵行列。
麾:努力。
傥:如果。
山英:山中英华。
荠:荠菜。
捃拾:捡拾。
聊充饥:以充饥。
蓑笠:蓑衣斗笠。
江蓠:江边的芦苇。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。开篇“公言雅知我,良胜我自知”表明了诗人对友人的深刻理解,同时也是对自己认识的肯定。在往年的回忆中,“得为僚,税驾清江湄”表达了一种闲适自在的情感,而“觉君有胜致,真率仍天资”则赞美了朋友的高尚品格和自然流露的天性。

接着,“定交倾盖间,快语明肝脾”描写了诗人与友人的深厚情谊和愉悦的交流。然而,这种生活并非一帆风顺,“我生七不堪,百谪将安之”表达了一种对于世俗纷扰的无奈与超脱。

在这种环境中,诗人仍能保持一种豁达的心态,“官长笑不骂,儿童容遨嬉”显示了一个对外界喧嚣持平常心的境界。而“掾舍等禅房,竹树含幽姿”则描绘了一种宁静致远、与自然融为一体的生活空间。

诗人在这样的环境中寻找到了内心的平和,“其间有閒味,共此非君谁”表达了对这种生活状态的珍惜以及与友人的独特情谊。随后,“驾言写予忧,欲致车已脂”显示了一种想要远离尘世、追求心灵自由的愿望。

在自然中,诗人寻找到了精神的寄托,“往披五老云,下采苍山芝”描绘了一种超凡脱俗的生活情景。这种与大自然的交融,使得诗人的忧虑如同日月般远去,“翛然送日月,万虑忽若遗”。

在两溪之间,诗人感受到了微风和白蘋带来的清凉,“朅来两溪上,邂逅宽所思”以及“藻荇摇寒漪”,都是一种对自然之美的细腻描绘。而“水清不受钓,鱼细安可骑”则是诗人对于自由生活状态的一种比喻。

在后半部分,“亦复可怜人,鸥鹭相委蛇。君岂鸥鹭群,鹓鸾往追随”表达了一种对人类悲哀境遇的同情,同时也强调了保持独立和自我,不随波逐流。

最后,“所遭即定分,固有何庸麾。我生傥可用,岂惜山英移”则是诗人对于自己命运的接受与肯定。而“荣华如食荠,贫贱亦尝饴。顾今适当还,捃拾聊充饥”则是一种对待遇生活态度的写照,无论是在荣华还是贫贱,都能找到生活中的乐趣。

诗尾,“从君借蓑笠,破雨收江蓠”表达了一种在朋友帮助下,勇敢面对困难和挑战的决心。整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对人生境遇的深刻感悟,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(483)

毛滂(宋)

成就

不详

经历

北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世

  • 字:泽民
  • 籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)
  • 生卒年:1056——?约1124

相关古诗词

病中独坐

千秋桥畔桑麻村,槐阴覆砌绿映门。

关门谁觅病居士,掩书不读愔不言。

明窗养石作幽伴,苍骨孤瘦栖秋痕。

潇湘洞庭入眼界,念随鱼鸟芦花根。

端知此想无是处,聊遣幻变驱昏烦。

请言居士往少壮,烹羊炰羔酒拍盆。

离骚百过亦径醉,万事形影如空尊。

襄阳老孟识此意,数凭楚些招其魂。

秖今流落口吻燥,病乃乘间排吾阍。

病多诸念反衰冷,念冷却觉丹田温。

此田不应供喜怒,外物稂莠那可存。

诛稂去莠要及早,俗虑可吐不可吞。

鸡犬相闻太古末,居士中有五亩园。

舒迟不称子男服,要须结佩纫芳荪。

形式: 古风 押[元]韵

陪曹使君饮郭别乘舍夜归奉寄

金波滟滟梨花玉,春色两枝娇映肉。

夜堂莺燕落梁尘,秋帘风露昏银烛。

倦客归来半白头,旧约参差两黄菊。

新年斗酒亦径醉,道旧驩然能五六。

御史家儿反温克,风前玉树何由俗。

上客凛凛八尺身,秀在两眉诗在腹。

醒狂司隶醉奈何,猛雨澜翻无软热。

不嫌呼酒反劝君,要看春空云郁郁。

明朝宁辞一日病,清时未可三闾独。

倒冠落佩郭南门,长庚晱晱山簇簇。

回头一笑堕渺茫,卧听桐鱼唤僧粥。

形式: 古风

寄曹子方使君

使君未知我,得自吞毡翁。

我未识使君,已闻伯夷风。

十年诗卷里,未面先从容。

顷我客东都,寄声谢老农。

绣衣南州来,是尔使君公。

为尔扫菜色,无襦当夜缝。

东都逆旅人,零落如霜蓬。

一廛愿为氓,归势鸟脱笼。

既登君子堂,倒戈避诗锋。

紫芝秀眉宇,东野凛长松。

怜我骨硉兀,槽枥骈儿童。

秣以玉山禾,不置凡马中。

去年溪城月,使君马如龙。

呼我载后车,诗月相朣胧。

朅来桑麻间,午梦回村舂。

使君亦留犊,往听长安钟。

相望渺云海,烟雪迷西东。

遥传摛彩笔,秀句争考功。

那知古槐畔,苦语如秋蛩。

一笑答云山,万事付瘖聋。

吞舟亦失水,蚍蜉登背胸。

拂钟虽不铮,缀履岂所工。

天高白虎殿,日永明光宫。

去参鹓鹭群,勿羡高飞鸿。

形式: 古风

寄曹使君

幕中墨客随车后,架上牙签遮坐右。

唯留笔研乃自鐍,岂惜车茵容吏呕。

青霞老去云海深,旧游尚见翻涛手。

寄声秀句风入怀,坐念清标月当牖。

天公厚我过穆生,何止餍韩仍饫柳。

请同韶濩公勿疑,老马由来识途久。

近缘嗜酒识圣贤,已付长酣无可否。

公当紫绶日垂腰,我已秃襟时见肘。

慕公澄挠等清浊,叹我雕污终粪朽。

诗从子建岂易亲,句语怀英那肯偶。

清风自已入公脾,我如恶木何劳吼。

形式: 古风 押[有]韵