虞美人(其五)

玉奁香细流苏暖。寒日花梢短。翠罗尘暗缕金销。

□□东□华屋、自藏娇。当时携手鸳鸯径。

一笑蔷薇影。如今眉黛镇愁封。

欲问归期消息、望宾鸿。

形式: 词牌: 虞美人

翻译

妆奁中的香气如细流般温暖。寒冷的阳光下,花朵显得更加娇小。翠绿色的罗衣上,金色的装饰逐渐磨损。
那座向东的华丽屋宇,独自隐藏着她的美丽。曾经我们曾在鸳鸯鸟相伴的小径上漫步。
那时的笑容映在蔷薇花影中。如今,她眉头紧锁,满是忧愁。
想要询问归来的日期,只能期待鸿雁传信。

注释

玉奁:精致的妆奁,古代女子存放化妆品的器具。
流苏:装饰品,通常是丝线或珠子制成的垂饰。
寒日:寒冷的太阳,形容冬季的阳光。
鸳鸯径:象征爱情和伴侣的路径,常出现在诗词中。
眉黛:女子眉毛上的黛色化妆品,代指女子的容颜。
宾鸿:大雁,古人常用其传递书信。

鉴赏

这首宋词《虞美人·其五》是陈允平所作,描绘了一幅细腻的情感画面。开篇“玉奁香细流苏暖”以精致的玉盒散发出的香气和温暖的流苏为背景,营造出一种温馨而静谧的氛围。接着,“寒日花梢短”暗示了时光流转,即便在寒冷的阳光下,花朵也显得短暂,寓意着美好事物易逝。

“翠罗尘暗缕金销”描绘了华丽的翠绿色丝绸因岁月而蒙尘,金色装饰逐渐磨损,暗示了主人公对往昔繁华的怀念。“东□华屋、自藏娇”中的“东□”可能是地名或形容词,意指那座曾经充满欢乐的华美宅邸,如今却只能独自承载回忆中的美好。

“当时携手鸳鸯径”回忆起昔日与爱人的甜蜜时光,在鸳鸯相伴的小径上共度欢笑。“一笑蔷薇影”进一步渲染了当时的浪漫气氛,蔷薇花影下的笑容定格在记忆深处。

然而,美好的过去与现实形成鲜明对比,“如今眉黛镇愁封”写出了主人公现在的愁苦,眉头紧锁,仿佛被忧愁深深锁住。最后,“欲问归期消息、望宾鸿”表达了对远方亲人的期盼,希望能从归雁中得到爱人的消息,透露出深深的思念之情。

整体来看,这首词通过细腻的描绘和深情的回忆,展现了主人公由幸福到落寞的心路历程,情感真挚动人。

收录诗词(348)

陈允平(宋)

成就

不详

经历

一字衡仲。生卒年俱不确定,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首

  • 字:君衡
  • 号:西麓
  • 籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)
  • 生卒年:1215-1220

相关古诗词

解连环

寸心谁托。望潇湘暮碧,水遥云邈。

自绣带、同剪合欢,奈鸳枕梦单,凤帏寒薄。

澹月梨花,别后伴、情怀萧索。

念伤春渐懒,病酒未忺,两愁无药。魂销翠兰紫若。

任钗沉鬓影,香沁眉角。

怅画阁、尘满妆台,但玉佩依然,宝筝闲却。

旧约无凭,误共赏、西园桃萼。

正天涯、数声杜宇,断肠院落。

形式: 词牌: 解连环

解语花

鳌峰溯碧,贝阙缘云,桂魄寒光射。凤檐鸳瓦。

星河际、缥缈绣帘高下。笙箫奏雅。

爱雪柳、蛾儿笑把。琼佩摇、珠翠盈盈,迤逦飘兰麝。

陆地金莲照夜。富绮罗妆艳,春态容冶。笼纱鞍帕。

香尘过、禁陌宝车骄马。游人静也。

东风里、万红初谢。沉醉归、残角霜天,渐落梅声罢。

形式: 词牌: 解语花

解蹀躞

岸柳飘残黄叶,尚学纤腰舞。

谢他终日,亭前伴羁旅。

无奈历历寒蝉,为谁唤老西风,伴人吟苦。闷无绪。

记得芙蓉江上,萧娘旧相遇。

如今憔悴,黄花惯风雨。

把酒东望家山,醉来一枕闲窗,梦随秋去。

形式: 词牌: 解蹀躞

酹江月/念奴娇

霁空虹雨,傍螀啼莎草,宿鹭汀洲。

隔岸人家砧杵急,微寒先到帘钩。

步幄尘高,征衫酒润,谁暖玉香篝。

风灯微暗,夜长频换更筹。

应是雁柱调筝,鸳梭织锦,付与两眉愁。

不似尊前今夜月,几度同上南楼。

红叶无情,黄花有恨,孤负十分秋。

归心如醉,梦魂飞趁东流。

形式: 词牌: 念奴娇