鹳雀楼晴望

尧女楼西望,人怀太古时。

海波通禹凿,山木闭虞祠。

鸟道残虹挂,龙潭返照移。

行云如可驭,万里赴心期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

尧帝的女儿在楼西眺望,人们心中怀念着上古时期。
海水相通得益于大禹的开凿,山林间封闭着虞舜的祠庙。
鸟儿飞过的险峻小径挂着残破的彩虹,龙居住的深潭上映着夕阳移动的倒影。
若能驾驭那飘动的行云,愿跨越万里去追寻心中的约定。

注释

尧女:尧帝的女儿。
楼西:楼的西侧。
人怀:人们怀念。
太古时:远古时代。
海波:海洋的波浪。
禹凿:大禹治水时开凿的通道。
山木:山中的树木。
虞祠:虞舜的祠堂。
鸟道:只有鸟儿才能飞过的小路。
残虹:不完整的彩虹。
龙潭:传说中有龙的深水池。
返照:夕阳的回光。
行云:流动的云彩。
可驭:可以驾驭。
万里:极远的距离。
心期:心中的期望或约会。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、遥寄古人的情怀。"尧女楼西望,人怀太古时",开篇即设定了一个远眺古代的意境,尧女楼成为仰望过去的高点,人们在这里怀念着上古时代的辉煌。

接下来的"海波通禹凿,山木闭虞祠",通过对自然景观的描写,进一步强化了这种跨越时空的情感。海波连接了大禹治水的传说,山木则是古代虞人祭祀之所,这些意象都在呼应着远古的历史。

"鸟道残虹挂,龙潭返照移"中的"鸟道"可能指的是天上的飞鸟,它们似乎在绘制着一幅幅古老的图画,而"龙潭返照移"则表现了光影变幻,宛如时光流转。

"行云如可驭,万里赴心期"表达了一种超脱尘世、追寻远方的心境。行者驾驭着似云的马匹,向着心中所寄托的远方前进,无论距离多么遥远,都不能阻挡内心的渴望。

总体而言,这首诗通过对自然景物和古代遗迹的描绘,表达了诗人对于古代文明的怀念,以及超越时空限制、追寻精神家园的情感。

收录诗词(174)

马戴(唐)

成就

不详

经历

晚唐时期著名诗人

  • 字:虞臣
  • 籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)
  • 生卒年:799—869

相关古诗词

灞上秋居

灞原风雨定,晚见雁行频。

落叶他乡树,寒灯独夜人。

空园白露滴,孤壁野僧邻。

寄卧郊扉久,何门致此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

岐阳逢曲阳故人话旧

异地还相见,平生问可知。

壮年俱欲暮,往事尽堪悲。

道路频艰阻,亲朋久别离。

解兵逃白刃,谒帝值明时。

淹疾生涯故,因官事业移。

鸡鸣关月落,雁度朔风吹。

客泪翻岐下,乡心落海湄。

积愁何计遣,满酌浣相思。

形式: 排律 押[支]韵

府试水始冰

南池寒色动,北陆岁阴生。

薄薄流澌聚,漓漓翠潋平。

暗沾霜稍厚,回照日还轻。

乳窦悬残滴,湘流减恨声。

即堪金井贮,会映玉壶清。

洁白心虽识,空期饮此明。

形式: 排律 押[庚]韵

府试观开元皇帝东封图

俨若翠华举,登封图乍开。

冕旒明主立,冠剑侍臣陪。

迹类飞仙去,光同拜日来。

粉痕疑检玉,黛色讶生苔。

挂壁云将起,陵风仗若回。

何年复东幸,鲁叟望悠哉。

形式: 排律 押[灰]韵