次韵王信州游栖云

胜游出林杪,参天仅一分。

从君如附骥,顾我愿为云。

野色连空碧,幽香袭露薰。

耦耕当卜此,横笛夜相闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

优美的游历始于林梢之上,高入云端仿佛只有一线之隔。
跟随您就像骑在骏马上,而我宁愿化作天边的云彩。
野外景色与天空融为一体,清新的香气随露水弥漫。
若能在此共结良缘,夜晚也能听见横笛声相互陪伴。

注释

胜游:优美的游历。
林杪:林梢。
参天:高入云端。
仅一分:仿佛只有一线之隔。
从君:跟随您。
如附骥:像骑在骏马上。
顾我:而我。
愿为云:宁愿化作云彩。
野色:野外景色。
连空碧:与天空融为一体。
幽香:清新的香气。
袭露薰:随露水弥漫。
耦耕:共同耕作。
卜此:在此地选择。
横笛:横吹的笛子。
夜相闻:夜晚听见对方的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水行游图景。"胜游出林杪,参天仅一分"表达了诗人在高处眺望时所见到的美丽景色,那种仿佛可以触摸到天际的感觉给人以无限的想象空间。

"从君如附骥,顾我愿为云"则流露出诗人对于友情或某种精神追求的向往,如同骑士一般自由自在,同时也表达了对远方或高处美好事物的向往与憧憬,愿化作浮动的云朵,以便随风飘扬,无拘无束。

接下来的"野色连空碧,幽香袭露薰"则是对自然景色的细腻描绘。诗人用鲜明的色彩和生动的气息捕捉了大自然的美丽瞬间,其中“野色”指的是远处山野的颜色,与天空相连,形成了一片碧绿;而“幽香袭露薰”则是对夜晚微妙香气的描写,这些香气似乎与露水相融,营造出一幅静谧而神秘的画面。

最后,“耦耕当卜此,横笛夜相闻”通过对农耕生活和夜间笛声的描绘,传达了诗人对于田园生活的向往与热爱,以及在夜晚聆听到远处传来的笛声,与之产生共鸣。

整首诗语言优美,意境悠长,不仅展示了诗人的高超艺术造诣,也让读者能够感受到其中蕴含的情感和哲理。

收录诗词(295)

邓肃(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵邓成彦

枪榆不羡贴天飞,冷落柴门半掩扉。

花榭水轩催客老,饭囊酒瓮与心违。

风流沈约自应瘦,美好陈平今已非。

谁似宗盟重山岳,九环金带称腰围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

次韵龙学丈

水色山光入画屏,浩然相对自由身。

芳菲莫恨无情去,天地常藏不尽春。

傥得江河化酒醴,何须瓦砾点金银。

花开花谢两休问,且向樽前一笑频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

次韵郭宰兼简丞尉三首(其三)

一点萤灯续晓窗,已千人十未甘降。

见闻仅得豹斑一,胜负犹争蛙角双。

山耸剑锋登九坂,浪翻银屋度三江。

归来自在春风里,时得萱堂献酒缸。

形式: 七言律诗 押[江]韵

次韵郭宰兼简丞尉三首(其二)

只将诗律对晴窗,我本无为人自降。

曹子棒头施色五,崔侯厅下植松双。

千篇堪友骑鲸李,八咏当奴梦笔江。

文字兴馀行乐耳,肯容碧玉自盈缸。

形式: 七言律诗 押[江]韵