挽五兄知府二首(其一)

平生臭味最相投,方喜同时得退休。

正欲从容陪杖屦,从兹萧散老林丘。

高标岂料成千古,遗爱空嗟满一州。

兄弟凋零复无继,故山谁与我同游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

一生以来气味相投,正高兴能一同退休。
本想悠闲地拄杖漫步,从此在山林中过闲散生活。
高尚的节操未曾想到会流传千古,遗留的爱意只能空自感叹遍布全州。
兄弟们凋零离去,无人继承,故乡的山川还有谁能和我一同游玩呢?

注释

平生:一生。
臭味:志趣。
相投:相互契合。
方:刚刚。
喜:欢喜。
同时:一起。
得:能够。
退休:离职。
正欲:正打算。
从容:悠闲自在。
陪:陪伴。
杖屦:手杖和鞋子,代指散步。
萧散:闲散。
老林丘:山林。
高标:高尚的节操。
岂料:未曾料到。
成千古:流传千古。
遗爱:遗留的爱意。
空嗟:空自感叹。
凋零:凋谢、减少。
复:又。
无继:无人接续。
故山:故乡的山。
谁与:和谁。
同游:一同游玩。

鉴赏

这是一首表达对兄弟深厚情谊和对自然山水之美的赞叹之作。诗人用“平生臭味最相投”开篇,说明与五兄之间的情谊如同生活中的点滴小事一般,都是那么贴心且难以忘怀。而“方喜同时得退休”则表达了兄弟俩能够一同享受安逸晚年的幸福。

接下来的“正欲从容陪杖屦,从兹萧散老林丘”描绘出诗人对未来生活的美好憧憬,希望能与兄弟一起携手杖,漫步于山林之间,享受自然赋予的一切。

然而,“高标岂料成千古,遗爱空嗟满一州”却流露出一种无奈和悲凉,诗人感慨于自己的理想难以长存,而对兄弟的爱恋却充盈心头,无法释怀。

最后两句“兄弟凋零复无继,故山谁与我同游”则表达了诗人面对兄弟相继离世后的孤独和悲哀,以及对昔日共同游历之地的深深留恋。整首诗感情真挚,语言简练,却蕴含着丰富的情感和深刻的人生体验。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

挽王之先

壮志凌云气吐虹,才华高出辈流中。

读书不负建楼意,好客尚赊投辖风。

鹗荐共期登虎榜,鹢飞无复到蟾宫。

春来池馆浑如旧,梦觉黄粱事已空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

挽朱枢言

持心常近厚,遇事不辞难。

早岁曾攀桂,中年更握兰。

盛名驰海内,素望耸朝端。

尚有清芬在,流光永后观。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

挽汤丞相三首(其三)

吴郡为僚日,如公最妙龄。

众寻归鬼录,独出佐王庭。

道丧思人物,公存尚典刑。

伤哉今亦逝,唯我老零丁。

形式: 五言律诗 押[青]韵

挽汤丞相三首(其二)

游刃有馀地,孤忠不愧天。

两朝资弼亮,四海赖陶甄。

身后浮言汹,生前素履全。

他时公论定,史笔看流传。

形式: 五言律诗 押[先]韵