和王安之少卿韵

却恐乡人未甚知,相知深后又何疑。

贫时与禄是可受,老后得官难更为。

自有林泉安素志,况无才业动丹墀。

荀杨若守吾儒分,免被韩文议小疵。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

只怕乡亲们还不太了解我,真正了解后又有什么好怀疑的呢。
贫穷时接受俸禄是可以的,但年老后再去做官就很难了。
我本就满足于山林田园的生活,更何况没有才能去搅扰朝廷。
如果我能坚守儒家本分,就能避免像韩愈那样遭受微小的指责。

注释

却恐:恐怕。
乡人:乡亲们。
未甚知:不太了解。
相知深后:真正了解后。
贫时:贫穷时。
禄是可受:接受俸禄是可以的。
老后得官:年老后再做官。
难更为:很难再去做了。
林泉:山林田园。
安素志:满足朴素的生活。
才业:才能和事业。
动丹墀:搅扰朝廷。
荀杨:荀子和扬雄,代表儒家学者。
守吾儒分:坚守儒家本分。
韩文:韩愈。
议小疵:遭受微小的指责。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的作品《和王安之少卿韵》。诗中,诗人表达了对故乡亲友的理解和对自己人生选择的坚定。他担心乡亲们对自己的理解还不够深入,但认为真正了解后,无需过多疑虑。诗人强调了在贫穷时接受适当的俸禄是可以的,但在年老之后再谋求官职则不易。他更倾向于过林泉生活,保持朴素的志向,因为自己并无显赫的才业去引起朝廷的关注。他认为如果能坚守儒家本分,就能避免像荀杨那样因小瑕疵受到韩愈之类的批评。整体来看,这首诗体现了诗人淡泊名利的人生态度和对个人理想的坚守。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

和王规甫司勋见赠

何止千年与万年,岁寒松桂独依然。

若无扬子天人学,安有庄生内外篇。

已约月陂寻白石,更期金谷弄清泉。

谁云影论纷纭甚,一任山巅复起巅。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和孙传师秘校见赠

天津南畔是吾庐,时荷夫君枉乘车。

始为退来忘检束,却因闲久长空疏。

与其功业逋青史,孰若云山负素书。

一片丹诚最难状,庶几长得类舟虚。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

和君实端明

养道自安恬,霜毛一任添。

且无官责咎,幸免世猜嫌。

蓬户能安分,藜羹固不厌。

一般偏好处,曝背向前檐。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

和君实端明见赠

曾不见譊譊,城中类远郊。

虽无千里马,却有一枝巢。

月出云山背,风来松竹梢。

顽然何所得,岂复避人嘲。

形式: 五言律诗 押[肴]韵