寒食值雨

春波微绿草连门,寒食烟光可断魂。

细雨隔帘烟火灭,落花风动欲黄昏。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

春天的湖水微微泛绿,草丛一直延伸到门口。
寒食节的烟雾光线让人感到凄凉,仿佛能勾起人的愁思。

注释

春波:春天的湖面。
微绿:微微泛出绿色。
草连门:草丛一直延伸到门口。
寒食:古代节日,清明前一天,禁火吃冷食。
烟光:烟雾光线。
断魂:使人感到悲伤或思念之情。
细雨:小雨。
隔帘:隔着帘子。
烟火灭:烟火被雨熄灭。
落花:凋落的花瓣。
风动:被风吹动。
欲黄昏:即将进入黄昏时刻。

鉴赏

这首宋朝诗人梁颢的《寒食值雨》描绘了一幅春日寒食时节的雨中景象。首句“春波微绿草连门”,以细腻的笔触勾勒出春天水波荡漾,岸边青草连绵,似乎一直延伸到家门口的画面,透出盎然生机。接着,“寒食烟光可断魂”一句,通过寒食节特有的轻烟,表达了诗人淡淡的哀思和怀旧之情,仿佛这烟雾能触动人的思绪,令人感伤。

后两句“细雨隔帘烟火灭,落花风动欲黄昏”,进一步深化了雨中的氛围。细雨透过帘幕,使得烟火显得更加微弱,甚至可能熄灭,暗示了节日的冷清。而落花在风中飘摇,伴随着天色渐近黄昏,更增添了几分凄凉与寂寥。整体来看,这首诗以景寓情,展现了寒食时节雨中的哀婉之美。

收录诗词(4)

梁颢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寒食寓怀

明日一百五,春风馀几何。

愁随新火出,病忆故人多。

草色墙阴合,花香宿雨和。

耿怀殊不寐,终夕扣壶歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

赠淳于公归养

恳辞浮宦振家声,悬忆高堂指去程。

选籍便通闺籍美,綵衣兼映锦衣荣。

推恩半俸供甘旨,守道全家试满盈。

我恨无亲可归养,与君言别若为情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

七夕有感

去年此夕肝肠绝,岁月凄凉百事非。

一逝九泉无处问,又看牛女渡河归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

七月二十一夜闻韩玉汝宿城北马铺

暗树秋风摆叶鸣,桃枝竹簟冷逾清。

孤灯淡淡短亭客,半夜萧萧闻雨声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵