废贡院为米廪过之值盘廒

担夫勇似踏槐忙,卫卒严于夹棘防。

千古文章成画饼,万人场屋忽敖仓。

籍存尚或思班爵,礼废宁容并去羊。

立尽斜阳还独笑,功名自古梦黄粱。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

挑夫们像踩在槐树上一样忙碌,士兵们的戒备比夹在荆棘中还要森严。
千百年来的文学创作如同未实现的美梦,考场上的万人争夺突然变得如仓库一般空洞。
即使官位名录尚存,人们仍向往着晋升官职,礼仪废弃怎能容忍失去礼节?
直到夕阳西下,他独自笑着,明白自古以来功名利禄只是黄粱一梦。

注释

担夫:挑夫。
槐忙:像踩在槐树上一样忙碌。
卫卒:士兵。
夹棘防:戒备森严如夹在荆棘中。
文章:文学创作。
画饼:未实现的梦想。
场屋:考场。
敖仓:比喻空虚无物。
籍存:官位名录。
班爵:晋升官职。
礼废:礼仪废弃。
并去羊:失去礼节。
立尽:站到夕阳西下。
独笑:独自笑着。
功名:功名利禄。
黄粱:黄粱美梦。

鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与废弃的景象。开头两句“担夫勇似踏槐忙,卫卒严于夹棘防”通过对劳动者和守卫者的形容,展示了某种紧张而又繁重的工作场景,但这种努力似乎并未得到相应的回报或评价。接下来的两句“千古文章成画饼,万人场屋忽敖仓”则表现了一种文化与文明的消逝和废弃,原本珍贵的文物、文献已变得无足轻重,如同画饼一般被随意堆放,而曾经繁华的建筑如今空无一人,只剩下荒凉。

诗人在最后两句“籍存尚或思班爵,礼废宁容并去羊”中表达了对过去荣耀和规制的怀念,以及面对现实破败时的无奈与放弃。最后,“立尽斜阳还独笑,功名自古梦黄粱”则是诗人在夕阳下独自微笑,对于那些过去的功业与追求,如今只剩下空洞的笑声和遥远的梦幻。

整首诗通过对比和反差的手法,表现了诗人对于过往文明的怀念,以及面对现实荒凉的无力感。诗中的意象丰富,情感深沉,是一首颇具历史哲理的佳作。

收录诗词(337)

艾性夫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

枕上

画兰重补纸床屏,支石横眠道气清。

杜宇不啼春一半,落花如梦雨三更。

老心暗觅馀年健,万感偏从静夜生。

最忆宝莲山下月,照人扶醉听吹笙。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

籴踊感兴

笔耕长馁拙生涯,何用撑肠著五车。

甚欲疗饥难煮字,可怜不饱费炊砂。

老惭乞米修竿牍,贫欲休粮种枣瓜。

梦里不知时世换,买珠犹自说京华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

苦雨喜晴早作散步

寂历山房久杜门,清晨踏碎碧苔纹。

池经宿雨添三尺,花怯春寒瘦一分。

满地月凉翻竹露,隔溪风细度松云。

近来生计随缘足,半亩荒畦手自耘。

形式: 七言律诗 押[文]韵

临汝书院落成诸公有诗用韵

鱼跃鸢飞喜落成,鹅湖鹿洞共峥嵘。

世无孔孟乾坤熄,学到周程日月明。

议论高虚终害道,圣贤平实不争名。

光风霁月元无迹,分付庭前草自生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵