甘草子(其一)

秋暮。乱洒衰荷,颗颗真珠雨。雨过月华生,冷彻鸳鸯浦。

池上凭阑愁无侣。奈此个、单栖情绪。却傍金笼共鹦鹉。念粉郎言语。

形式: 词牌: 甘草子

翻译

秋天的一个傍晚,大雨瓢泼.乱打着池塘衰败的荷花,颗颗雨珠如珍珠般晶莹。雨过风停,明月升空.鸳鸯浦空寂冷彻。
她独自凭栏凝望,忧愁无侣而独宿。孤眠冷清煎熬着她的心。她站在鸟笼旁逗弄鹦鹉,向它诉说着对郎君的无限思念。

注释

暮:傍晚 将近衰:衰落,衰败。
衰荷:将败的荷花。
真珠雨:像珍珠样的雨珠。
月华:月光,月光照射到云层上,呈现在月亮周围的彩色光环。
生:产生、出现。
彻:程度极深,透的意思。
鸳鸯浦:地名,水池边。
这里是虚写。
浦:水边或河流入海的地方。
如浦口等。
此指水塘。
鸳鸯浦:鸳鸯栖息的水滨。
比喻美色荟萃之所。
凭阑:靠着栏杆,“阑”通“栏”。
奈:奈何,怎么办。
单栖:孤寂的停留。
独宿。
情绪:情感。
却:表示转折。
傍:靠近。
共:在一起。
念:道白,说。
粉郎:何晏,三国魏玄学家。
字平叔。
南阳宛县(今河南南阳)人。
在这里指所思之人。

鉴赏

这首词描绘的是秋天傍晚的景色,通过对雨打衰败荷花和月光照射水面的细腻描绘,营造出一种孤寂而清冷的氛围。"乱洒衰荷,颗颗真珠雨",形象地写出雨点打在残荷上的情景,犹如颗颗珍珠洒落,富有动态感。接着,"雨过月华生,冷彻鸳鸯浦",雨后的月光如水,使得鸳鸯栖息的池塘更加凄冷,暗示了主人公的孤独。

"池上凭阑愁无侣",诗人独自倚栏,满心愁绪,因为无人相伴。"奈此个单栖情绪",直接表达了内心的孤寂和对伴侣的思念。最后,"却傍金笼共鹦鹉,念粉郎言语",诗人转而与笼中的鹦鹉为伴,试图通过模仿对方的语言来排解心中的寂寞,反映出对远方爱人的深深思念。

整体来看,柳永的这首《甘草子》以秋夜景色为背景,通过细腻的情感描绘,展现了词人孤独无依、怀人之情,具有浓厚的婉约词风。

收录诗词(218)

柳永(宋)

成就

不详

经历

婉约派代表人物。汉族,原名三变,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作《雨霖铃》《八声甘州》

  • 字:景庄
  • 籍贯:崇安(今福建武夷山)
  • 生卒年:约987年—约1053年

相关古诗词

合欢带

身材儿、早是妖娆。算风措、实难描。

一个肌肤浑似玉,更都来、占了千娇。

妍歌艳舞,莺惭巧舌,柳妒纤腰。

自相逢,便觉韩娥价减,飞燕声消。

桃花零落,溪水潺湲,重寻仙径非遥。

莫道千金酬一笑,便明珠、万斛须邀。

檀郎幸有,凌云词赋,掷果风标。

况当年,便好相携,凤楼深处吹箫。

形式: 词牌: 合欢带

如鱼水(其一)

轻霭浮空,乱峰倒影,潋滟十里银塘。绕岸垂杨。

红楼朱阁相望。芰荷香。双双戏、鸂?鸳鸯。

乍雨过、兰芷汀洲,望中依约似潇湘。

风淡淡,水茫茫。动一片晴光。画舫相将。

盈盈红粉清商。紫薇郎。修禊饮、且乐仙乡。

更归去,遍历銮坡凤沼,此景也难忘。

形式: 词牌: 如鱼水 押[阳]韵

安公子

长川波潋滟。

楚乡淮岸迢递,一霎烟汀雨过,芳草青如染。

驱驱携书剑。

当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。

望处旷野沈沈,暮云黯黯。

行侵夜色,又是急桨投村店。

认去程将近,舟子相呼,遥指渔灯一点。

形式: 词牌: 安公子

安公子(其二)

梦觉清宵半。悄然屈指听银箭。惟有床前残泪烛,啼红相伴。暗惹起、云愁雨恨情何限。从卧来、展转千馀遍。任数重鸳被,怎向孤眠不暖。

堪恨还堪叹。当初不合轻分散。及至厌厌独自个,却眼穿肠断。似恁地、深情密意如何拚。虽后约、的有于飞愿。奈片时难过,怎得如今便见。

形式: 词牌: 安公子