荆渚寄怀西蜀无染大师兄

大沩心付白崖前,宝月分辉照蜀天。

圣主降情延北内,诸侯稽首问南禅。

清秋不动骊龙海,红日无私罔象川。

欲听吾宗旧山说,地边身老楚江边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

大师在白崖前传授了深奥的心法,如明月般智慧之光普照蜀地的天空。
圣明的君主降低身姿邀请至宫廷内,各地诸侯恭敬地向他请教南禅的教义。
清冷的秋日里,深邃的龙宫海洋静谧不动,灿烂的太阳公正无私地照耀着罔象之川。
若想聆听关于我们宗门在旧山的往事,我这把老骨头却已身处楚江之畔。

注释

大沩:指沩山灵祐,唐代高僧,这里代指高深的佛法传承。
心付:心灵的传授,指佛法的传承。
白崖:具体的地名,可能指代传授佛法的地点。
宝月:比喻佛法或高僧的智慧光明如月亮般宝贵。
蜀天:四川的天空,泛指地区。
圣主:指尊敬或崇信佛教的帝王。
降情:放下身段,表示谦逊。
北内:古代皇城的别称,这里泛指皇宫。
诸侯:古代对帝王下属的封国首领的统称,这里泛指各地的统治者。
南禅:指中国禅宗的南宗,以其教义深远著称。
清秋:清澈凉爽的秋季。
不动:形容深沉、宁静,这里指佛法深远,如海不动。
骊龙海:传说中黑龙居住的海,比喻深奥难测之处。
红日:太阳,象征光明和无私。
罔象川:神话中的河流名,这里比喻广大的世界。
吾宗:我们的宗派,指自己的佛教宗门。
旧山:指宗门起源或修行的古山。
地边:地之边缘,比喻远离中心或故乡。
身老:身体老去。
楚江:长江流经楚地(今湖南、湖北一带)的河段,这里泛指南方的江河。

鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《荆渚寄怀西蜀无染大师兄》。从内容来看,这是一首表达思念之情的诗句。

"大沩心付白崖前,宝月分辉照蜀天。"

这里描绘了一幅壮丽的山川景象,大沩是指大河,白崖可能是指一处陡峭的山峰,宝月则喻指明亮的月光,这两句通过对自然美景的描写,抒发了诗人对远方亲人的思念之情。

"圣主降情延北内,诸侯稽首问南禅。"

这一段落中,“圣主”、“诸侯”等字眼,表明诗人在提及某种政治或宗教礼仪的情况下,通过这些尊贵人物的举动来形象地表达对远方之人的思念与问候。

"清秋不动骊龙海,红日无私罔象川。"

这两句诗描写了一个宁静而又壮观的自然景象,“骊龙海”、“罔象川”都可能是虚构的名词,用来形容一幅雄伟而又神秘的画面,通过这种描写表达了一种超脱尘世、心境澄明的意境。

"欲听吾宗旧山说,地边身老楚江边。"

最后两句则是诗人直接抒发自己的愿望——希望能够听到远方亲人的消息,同时也流露出诗人自己年迈体衰,处于遥远他乡的孤独感受。

总体来看,这首诗通过对自然美景的描写和对古代典故的引用,表达了诗人深切的思念之情以及对远方亲人的渴望。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

荆渚感怀寄僧达禅弟三首(其一)

电击流年七十三,齿衰气沮竟何堪。

谁云有句传天下,自愧无心寄岭南。

晓漱气嫌通市井,晚烹香忆落云潭。

邻峰道者应弹指,藓剥藤缠旧石龛。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

荆渚感怀寄僧达禅弟三首(其二)

十五年前会虎溪,白莲斋后便来西。

干戈时变信虽绝,吴楚路长魂不迷。

黄叶喻曾同我悟,碧云情近与谁携。

春残相忆荆江岸,一只杜鹃头上啼。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

荆渚感怀寄僧达禅弟三首(其三)

鹤岭僧来细话君,依前高尚迹难群。

自抛南岳三生石,长傍西山数片云。

丹访葛洪无旧灶,诗寻灵观有遗文。

莫将离别为相隔,心似虚空几处分。

形式: 七言律诗 押[文]韵

览延栖上人卷

今体雕镂妙,古风研考精。

何人忘律韵,为子辨诗声。

贾岛苦兼此,孟郊清独行。

荆门见编集,愧我老无成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵