酬伉上人

鸟外清閒极,谁能更似君。

山光晴后见,瀑响夜深闻。

拾句书幽石,收茶踏乱云。

江头待无事,终学弃人群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

在鸟儿之外,清闲至极,谁能比得上你呢。
阳光晴朗之后,山色清晰可见,夜晚深处能听到瀑布的声响。
在幽静的石头上书写诗句,踏着纷乱的云彩收集茶叶。
江边等待无事之时,我最终会学习远离尘世的喧嚣。

注释

鸟:指鸟儿。
閒:闲暇。
君:这里指某位特别清闲的人。
山光:山上的景色。
瀑响:瀑布的声音。
夜深:深夜。
拾句:捡拾诗句。
书:书写。
幽石:幽静的石头。
收茶:收集茶叶。
乱云:纷乱的云彩。
江头:江边。
无事:空闲的时候。
弃人群:远离人群。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释遵式的《酬伉上人》,描绘了诗人与大自然的亲近和超然心境。首句“鸟外清閒极”展现了环境的宁静与远离尘嚣,暗示了诗人身处山林之中,享受着清闲的生活。第二句“谁能更似君”表达了对上人(可能是指另一位僧侣或知己)的敬仰,认为无人能及他的清静与自在。

接下来,“山光晴后见,瀑响夜深闻”两句通过视觉和听觉的描绘,进一步刻画了山中生活的细节:晴天时,山色清晰可见;夜晚,瀑布声在寂静中回荡,增添了山居的神秘感。

“拾句书幽石,收茶踏乱云”描绘了诗人的日常生活,他在石头上书写诗句,漫步于云雾缭绕的山间,显得悠然自得。最后一句“江头待无事,终学弃人群”,诗人表达了自己渴望在江边度过平静无事的生活,甚至愿意放弃世俗的纷扰,追求内心的清净。

整体来看,这首诗以清新自然的笔触,展现了诗人超脱尘世、向往自然与宁静的心境,体现了禅宗崇尚的简静生活哲学。

收录诗词(69)

释遵式(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠智伦弟

溪竹拥疏帘,溪云冷不厌。

千岩唯虎伴,一讲许诗兼。

煮茗敲冰柱,看经就雪檐。

有时开静户,寒日下峰尖。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

戒五辛颂

五辛佛所说,障道定无疑。

梵网招轻垢,楞伽损大慈。

人天犹尚失,净土固难期。

生啖增瞋念,熟食发淫思。

讲经十二部,天仙悉舍离。

善神不守护,恶鬼得便宜。

薜荔唼唇吻,魔罗现佛仪。

福德因消灭,业障更弥滋。

地狱铜兼铁,轮回网复羁。

无端耽草味,殃祸大堪悲。

形式: 偈颂 押[支]韵

十六观经颂.上品上生观第十四

慈心不杀持众戒,读诵大乘方等经。

修行六念回向愿,临终化佛悉来迎。

形式: 七言绝句

十六观经颂.上品下生

深信因果奉大乘,但发无上菩提意。

以此功德回愿生,生已当住欢喜地。

形式: 古风 押[寘]韵