王夫人挽词(其一)

家声昔冠秦中望,妇学今传颍上风。

百岁流光方过半,新春逝水忽驰东。

丹山凤泣归巢冷,寒月乌啼反哺空。

他日拂弦悲旧曲,应将哀恨寄孤桐。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

家族名声往昔在秦地享有盛誉,如今女性教育在颍上盛行。
人生百年光阴已过半,新的一年流水匆匆向东流逝。
丹凤在寒冷的山中哭泣,归巢凄凉;寒冬月夜,乌鸦反哺却无所依。
未来某日弹奏旧曲时,悲伤之情定会寄托在孤独的梧桐之上。

注释

家声:家族的声誉。
昔冠秦中望:往昔在秦地最为显赫。
妇学:女性教育。
颍上风:颍上的风气或影响。
流光:光阴。
过半:已经过去了一半。
新春:新的一年。
逝水:流逝的流水。
丹山:红色的山。
凤泣:凤鸟悲泣。
归巢:返回巢穴。
冷:凄凉。
寒月:寒冷的月亮。
乌啼:乌鸦鸣叫。
反哺:乌鸦反哺(指回报养育之恩)。
空:徒然,无着落。
他日:将来某一天。
拂弦:弹拨琴弦。
悲旧曲:感伤过去的乐曲。
孤桐:孤独的梧桐树,常用来象征孤独或高洁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李复的作品,名为《王夫人挽词(其一)》。从这短小的八句中,可以感受到诗人的深沉哀愁和对逝去时光的无尽怀念。

"家声昔冠秦中望,妇学今传颍上风。" 这两句通过对比,表达了家族声誉的历史悠久与女性教育的现代传承,这里的“秦中”、“颍上”可能指的是特定的地理位置,也许是诗人家乡或有特殊意义的地方。

"百岁流光方过半,新春逝水忽驰东。" 这两句则描绘出时间的飞逝和生命的短暂,诗人似乎在感叹时光易逝,新的一年又匆匆而来,而个人的生命却只走了一半。

"丹山凤泣归巢冷,寒月乌啼反哺空。" 这两句通过对自然界的描写,表现出一种萧瑟和冷清的氛围,“丹山凤泣”、“寒月乌啼”,让人感觉到诗人的心境之孤寂。

最后两句“他日拂弦悲旧曲,应将哀恨寄孤桐。” 则表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对音乐的依赖。诗人通过弹奏古老的乐曲来表达自己深藏的哀愁,将这些情感寄托于琴弦之上,尤其是“孤桐”一词,更增添了一份凄清。

总体而言,这首诗通过对家族、时光、自然和音乐的描绘,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的哲思。

收录诗词(459)

李复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

王氏园置烛观梅

堂前梅树花初遍,露坐看花对夕风。

苦恨夜收春色去,故移灯入素光中。

乱争短发愁边白,清映衰颜酒后红。

醉眼却来寻不见,只疑林月碎玲珑。

形式: 七言律诗 押[东]韵

王谷节推画草虫花竹求诗

细羽争飞翠蔓长,窗间留影点绡光。

宁知臂朽专蜩翼,但见心精妙楮芒。

诗学虫鱼增旧谱,药图草木验仙方。

请君放笔开高臆,纵意云龙五色章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

出村

风露已凄凄,郊原百草腓。

负樵山木下,转粟戍人归。

野旷羊牛远,场荒鸟雀稀。

南山经月雨,犹有乱云飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

圣容寺

应感虽无地,栖真自有缘。

宝坊开泗水,香露散秦川。

草乱遗庵废,珠明旧相圆。

丰碑传异事,细字刻诚悬。

形式: 五言律诗 押[先]韵