贺新郎(其一)玩月

汲水驱炎热。晚些儿、披衣露坐,待他凉月。

俄顷银盘从海际,推上璇霄璧阙。

尽散作、满怀冰雪。

万里河潢收卷去,掩长庚、弧矢光都灭。

一大片,琉璃揭。玉捣药何时歇。

几千年、阴晴隐现,团圆亏缺。

月缺还圆人但老,重换朱颜无诀。

想旧日、嫦娥心别。

且吸琼浆斟北斗,尽今来、古往俱休说。

香茉莉,正清绝。

形式: 词牌: 贺新郎

翻译

汲取泉水以驱赶炎热。稍后,我披衣坐在露台上,等待那轮清凉的月亮。
不久,明亮如银的月亮从海边升起,高悬在星空中。
月光洒满胸怀,如同冰雪般纯净。
万里长河的波涛仿佛被卷入,连同那照耀的光芒也消失不见。
夜空中的月亮像巨大的琉璃盘揭开,月亮捣药的工作似乎永无止息。
数千年的阴晴圆缺,月亮的盈亏变化。
月亮虽缺而复圆,但人却只能老去,无法再恢复青春。
想起昔日嫦娥的心境,想必有所不同。
暂且饮下仙酒,仰望北斗,过去的和未来的都不再提及。
此刻的茉莉花香,清雅绝伦。

注释

炎热:酷暑。
露坐:露天坐着。
璇霄璧阙:形容天空中的明月。
满怀:满心,满怀抱。
河潢:古代对银河的称呼。
长庚:金星的别称。
玉捣药:神话中月宫嫦娥捣制不死药。
朱颜:红润的容颜,指青春。
嫦娥:月宫仙女。
琼浆:美酒,仙酒。
北斗:指北斗七星,象征方向或天命。
香茉莉:香气清幽的茉莉花。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴潜的《贺新郎·其一·玩月》,是一首描写夜晚赏月之乐的词。诗人通过对月亮变化的细腻描绘,表达了自己对自然美景的享受和哲理的思考。

"汲水驱炎热。晚些儿、披衣露坐,待他凉月。" 这几句写出了炎热夏日之余,夜幕降临时的凉爽感觉,以及诗人期待着更凉爽的月光来临,可以外出赏月。

"俄顷银盘从海际,推上璇霄璧阙。尽散作、满怀冰雪。" 这里描绘了月亮如同银盘从海边升起,直至高空,其清冷之美充盈诗人的心怀。

"万里河潢收卷去,掩长庚、弧矢光都灭。一大片,琉璃揭。玉捣药何时歇。" 这段词写出月亮的光辉覆盖了广阔的空间,让人仿佛看到了传说中的仙境,而那神秘的药物则似乎永无止息地被精心制备。

"几千年、阴晴隐现,团圆亏缺。月缺还圆人但老,重换朱颜无诀。想旧日、嫦娥心别。" 诗人在这里反映了时间的流转和月亮周期性的变化,同时也表达了对人生易逝和青春不再的感慨。

"且吸琼浆斟北斗,尽今来、古往俱休说。香茉莉,正清绝。" 最后一段词中,诗人提出了要享受天上的美酒,对比星辰,总结了自古以来一切故事,同时赞叹着茉莉花的清香和月夜的宁静。

这首词通过对月亮的描写,不仅展现了诗人的艺术造诣,也流露出他对生命、时间和自然美景深刻的感悟。

收录诗词(514)

吴潜(宋)

成就

不详

经历

宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》

  • 号:履斋
  • 籍贯:宣州宁国(今属安徽)
  • 生卒年:1195—1262

相关古诗词

贺新郎(其三)寓言

可意人如玉。小帘栊、轻匀淡泞,道家装束。

长恨春归无寻处,全在波明黛绿。

看冶叶、倡条浑俗。

比似江梅清有韵,更临风、对月斜依竹。

看不足,咏不足。曲屏半掩青山簇。

正轻寒、夜来花睡,半敧残烛。

缥缈九霞光里梦,香在衣裳剩馥。

又只恐、铜壶声促。

试问送人归去后,对一奁、花影垂金粟。

肠易断,倩谁续。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其二)

月绽浮云里。未须臾、长风扫荡,碧空如水。

谁在冰壶玉界上,眇视征蛮战蚁。

便弃掷、尘寰脱屣。

絺葛清冷紧袖冷,露华浓、暗袭人肌理。

和酷暑,争些气。谯楼漏转三更二。

夜沈沈、经星纬宿,换垣移市。

万籁渐生秋意思,时节那堪屈指。

奈投老、未酬归计。

矫首高天天不应,忽林梢、睡鹊惊飞起。

同一梦,我与尔。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其六)春感

笑口开能几。把年年、芳情冶思,总抛闲里。

桃杏枝头春才半,寒食清明又是。

但岁月、飙飞川逝。

回首秦楼双燕语,到如今、目断斜阳外。

将往事,试重记。香罗尚有相思泪。

算人生、新愁易积,旧欢难继。

水上流红无觅处,还隔关山万里。

但赢得、新来憔悴。

昨夜东风颠狂后,想馀芳、尽是飘零底。

词写就,倩谁寄。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其八)和刘自昭俾寿之词

宝扇驱纤暑。又凄凉、蒲觞菰黍,异乡重午。

巧索从来无人系,惟对榴花自语。

也何用、讴秦舞楚。

生愧孟尝搀一日,叹三千、客汗挥成雨。

如伯始,谩台傅。循环浩劫无终古。

但坤牛、乾马抽换,是长生谱。

安得笺天天便许,归炼金翁木父。

问海运、争如穴处。

一笑流行还坎止,算陈陈、往事俱灰土。

南墅鹤,相思主。

形式: 词牌: 贺新郎