次前韵送刘景文

白云在天不可呼,明月岂肯留庭隅。

怪君西行八百里,清坐十日一事无。

路人不识呼尚书,但见凛凛雄千夫。

岂知入骨爱诗酒,醉倒正欲蛾眉扶。

一篇向人写肝肺,四海知我霜鬓须。

欧阳、赵、陈皆我有,岂谓夫子驾复迂。

尔来又见三黜柳,共此煖热餐毡苏。

酒肴酸薄红粉暗,祇有颍水清而姝。

一朝寂寞风雨散,对影谁念月与吾。

何时归帆溯江水,春酒一变甘棠湖。

形式: 古风 押[虞]韵

翻译

白云高挂天空无法呼唤,明亮的月亮怎肯停留庭院角落。
惊讶你西行八百里,静坐十天什么事都不做。
路人不认识你喊尚书,只看见你威严如千夫之首。
谁知你深爱诗酒,喝醉了还希望有人扶起你的蛾眉。
你一篇篇文章袒露心声,四海之人皆知我已白发苍苍。
欧阳、赵、陈都是我的朋友,没想到夫子你也如此曲折地来访。
如今又见到被贬三次的柳树,和我共享这寒冷中的温暖时光。
菜肴虽酸酒色暗淡,只有颍水清澈如佳人。
一旦孤独寂寞风雨消散,对着影子又有谁会想起我和月亮。
何时能乘船逆江而上,到春酒变美之时,我们在甘棠湖相聚。

注释

不可呼:无法呼唤。
岂肯:不肯。
西行:向西行走。
清坐:静静坐着。
尚书:古代官职,这里指对方。
凛凛:威严的样子。
入骨:深入骨髓,极爱。
蛾眉:女子眉毛,此处代指对方。
一篇:一篇文章。
霜鬓须:白发胡须。
复迂:再次曲折。
三黜柳:比喻多次遭贬的人。
餐毡苏:形容艰难困苦的生活。
红粉:代指女子。
甘棠湖:地名,可能与聚会有关。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼(苏东坡)的作品,标题为《次前韵送刘景文》。从诗中可以看出作者对朋友刘景文西行八百里的不舍与赞赏,同时也表达了自己对诗酒的热爱,以及希望将自己的内心世界和文学成就传达给世人。

"白云在天不可呼,明月岂肯留庭隅。" 这两句描绘了一种超脱世俗、不羁的生活状态,云和月都无法捕捉,象征着诗人追求自由自在的心境。

"怪君西行八百里,清坐十日一事无。" 这里的“怪”并非责怪之意,而是对朋友远行所表现出的不平常心情,以及自己静坐十日却一事无成的自嘲。

"路人不识呼尚书,但见凛凛雄千夫。" 表明普通的人们并不了解作者苏轼(时称“尚书”),只看到他外表威猛如同千军万马。

"岂知入骨爱诗酒,醉倒正欲蛾眉扶。" 这两句流露出作者对诗歌与美酒的深厚感情,以及在醉酒之际依然想要支持起那如蛾眉般纤细的事物。

"一篇向人写肝肺,四海知我霜鬓须。" 通过文学作品表达自己的内心世界,使得天下皆知自己虽已年迈仍满头白发。

"欧阳、赵、陈皆我有,岂谓夫子驾复迂。" 这里的“欧阳”指的是欧阳修,“赵”应是赵明诚(即宋仁宗赵顼的皇帝封号),而“陈”可能是指陈师道。这里作者自信地认为这些文学大家在某种程度上与自己相通,不必去追随孔子那样的伟人。

"尔来又见三黜柳,共此煖热餐毡苏。" 这里的“三黜柳”可能是指刘景文的字或号,诗中表达了对他的再次邂逅和共同享受温暖时光的愿望。

"酒肴酸薄红粉暗,祇有颍水清而姝。" 描述了一种生活中的美好瞬间,即使其他的宴席都显得平淡无奇,只有颍水边上的清澈之美令人留恋。

"一朝寂寞风雨散,对影谁念月与吾。" 这里表达了人生中难免孤独与哀愁,以及在风雨过后,面对月光时的自问自答,仿佛只有月亮能理解作者的心境。

"何时归帆溯江水,春酒一变甘棠湖。" 最后的两句表达了希望早日返航,顺着江水而上,以及期待到来之春天与新酿的美酒在甘棠湖畔的愉悦生活。

这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了苏轼丰富的情感世界、深厚的文学功底以及他独特的人生态度。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

以屏山赠欧阳叔弼

漫郎天骨清,生与世俗异。

学道新有得,为贫聊复仕。

每于红尘中,常起青霞志。

屏山辍赠子,莫遣污簪珥。

寓目紫翠间,安眠本非睡。

梦中化为鹤,飞入长松寺。

形式: 古风

新渡寺席上,次赵景贶、陈履常韵,送欧阳叔弼。比来诸君唱和,叔弼但袖手傍睨而已,临别,忽出一篇,颇有渊明风致,坐皆惊叹

神屠不目全,妙额惟妆半。

更刀乃族庖,倚市必丑悍。

平生魏公筹,忽斲郢人墁。

诗书亦何用,适道须此馆。

多言虽数穷,微中或排难。

子诗如清风,翏翏发将旦。

胡为久闭匿,绮语真自患。

许时笑我痴,隔屋相咏叹。

竟识彦道不,绝叫呼百万。

清朝固多士,人门子皆冠。

莫言清颍水,从此隔河汉。

异时我独来,得鱼杨柳贯。

持归不忍食,尺素解凄断。

中有清圆句,铜丸飞柘弹。

春愁结凌澌,正待一笑泮。

百篇倘寄我,呻吟郑人缓。

形式: 古风

次韵赵景贶春思,且怀吴越山水

岁华来无穷,老眼久已静。

春风如系马,未动意先骋。

西湖忽破碎,鸟落鱼动镜。

萦城理枯渎,放闸起胶艇。

愿君营此乐,官事何时竟。

思吴信偶然,出处付前定。

飘然不系舟,乘此无尽兴。

醉翁行乐处,草木皆可敬。

明朝游北渚,急扫黄叶径。

白酒真到齐,红裙已放郑。

形式: 古风

次韵陈履常张公龙潭

明经宣城宰,家此百尺澜。

郑公不量力,敢以非意干。

玄黄杂两战,绛青表双蟠。

烈气毙强敌,仁心恻饥寒。

精诚祷必赴,苟简求亦难。

萧条麦麰枯,浩荡日月宽。

念子无吏责,十日勤征鞍。

春蔬得雨雪,少助先生盘。

龙不惮往来,而我独宴安。

闭阁默自责,神交清夜阑。

形式: 古风 押[寒]韵