秋怀(其五)

风高天宇寒,朝来几鸿过。

长铗诉新怀,短檠续旧课。

霜梧触阶棱,铿然警痴坐。

吾发半已白,功名况么么。

形式: 古风

翻译

风大天空寒冷,早晨有几只鸿雁飞过。
长剑倾诉新的思绪,短灯继续旧时学业。
秋霜打在梧桐树上,清脆的声音唤醒了沉思的人。
我的头发已经半白,追求功名又算得了什么呢。

注释

风高:形容风力大。
寒:寒冷。
朝来:早晨。
几鸿:几只鸿雁。
长铗:长剑,古代剑的一种。
诉新怀:倾诉新的心情或想法。
短檠:短小的灯台,古人用来照明读书。
续旧课:继续以前的学习。
霜梧:秋天的梧桐树。
触阶棱:触碰台阶的边缘。
铿然:声音清脆。
警痴坐:唤醒沉思的人。
吾发半已白:我的头发已经一半变白。
功名:追求的名声和地位。
况么么:更何况微不足道。

鉴赏

这首诗描绘了一位仕途坎坷、怀才不遇的士人在秋天的感慨。开篇"风高天宇寒,朝来几鸿过",以清冷的秋景烘托出一种萧瑟孤寂的情境,"几鸿过"则暗示了时光易逝和生命无常。紧接着"长铗诉新怀,短檠续旧课",诗人通过对古代典籍的研习,表达了自己的新想法和未竟之志,同时也在回顾往昔的学业与追求。

第三句"霜梧触阶棱,铿然警痴坐",秋风中带着凉意,连同草木都被晚霜所沾湿,诗人则坐在这里,被突如其来的冷清声响惊醒,这也是对内心世界的一种震撼。最后两句"吾发半已白,功名况么么",诗人感叹自己年华老去,头发已经斑白,但对于功业和名望的追求却仍然充满了无限的渴望和焦虑。

整首诗语言质朴,意境深远,通过对秋景的描写和个人内心世界的抒发,展现出一位士人在秋天所特有的感悟和忧愁。

收录诗词(137)

李若水(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋怀(其七)

楚客赋秋风,表表千载师。

衙官生恶谤,此语将谁欺。

我欲践逸轨,每苦抽思迟。

譬彼款段足,焉能驰险巇。

形式: 古风 押[支]韵

秋怀(其二)

鸥鸟恋江湖,麋鹿恋林薮。

十年异乡客,临风一搔首。

田园幸好在,三径荒稂莠。

何当惬归兴,短锄还入手。

形式: 古风 押[有]韵

秋怀(其四)

疏筠易秋威,冉冉受风雨。

芙蕖抱枯香,赪颜羞不遇。

草木自衰荣,岁月谁寒暑。

老人岸乌纱,清坐阅今古。

形式: 古风

秋怀(其六)

风细云动鳞,雨馀山弄姿。

渊明短篱下,渐觉秋芳萎。

岁华任自老,酒杯亦须持。

种种愧古人,此段差可期。

形式: 古风 押[支]韵