送章季万户部

吴人不授馆,楚人不分田。

此身天地间,泛若不系船。

忆昨罢吏役,白鸥同一川。

欲乘万里风,短翼无夤缘。

使君霤宇大,下庇千万贤。

鸡鸣度关客,亦到尊俎前。

贱子忝夙分,今已三四传。

尝许策蹇步,十驾困屡鞭。

公文如摛华,公笔如修椽。

笔端色五采,密补造化权。

浮沉既异路,会合真可怜。

我无三径地,直欲参四禅。

后会宽作程,望舒圆复圆。

他年赤松子,问讯玉堂仙。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

苏州人不提供住宿,楚地人不分给田地。
在这天地之间,我漂泊不定,如同不系缆绳的船。
回想过去结束劳役,白鸥与我同在江边。
想乘着长风万里行,但翅膀短小无法达成。
您的府邸广大,庇护众多贤才。
鸡鸣时分,过关的客人也来到您的宴席前。
我这个卑微之人,承蒙厚待,已传递多代。
曾允诺步行辅佐,却多次因疲倦而受鞭策。
您的文章如华丽的花朵,您的笔法如高大的屋椽。
笔端色彩斑斓,丰富了自然界的画卷。
虽然我们道路不同,但能相遇实属难得。
我没有隐居的三径,只想追求佛法的最高境界。
期待下次相聚,就像月亮的盈亏循环。
将来若能成为赤松子那样的仙人,定会向玉堂仙询问您的消息。

注释

吴人:苏州人。
馆:住宿。
楚人:楚地人。
泛若不系船:像不系缆绳的船一样漂泊。
吏役:官职劳役。
短翼:短小的翅膀。
使君:对官员的尊称。
霤宇:府邸。
关客:过关的客人。
贱子:谦称自己。
夙分:旧有的缘分。
策蹇步:步行辅佐。
十驾:驾车十天的行程。
摛华:铺陈华丽。
修椽:高大的屋椽。
造化权:自然界的力量。
会合:相遇。
三径地:隐士的居所。
四禅:佛教的最高境界。
望舒:月神,这里指月亮。
圆复圆:月亮的盈亏循环。
赤松子:传说中的仙人。
玉堂仙:神仙或贵人的代称。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家王洋所作,名为《送章季万户部》。诗中表达了对友人的深厚情谊和对自由生活的向往。

“吴人不授馆,楚人不分田。”这两句引自古籍,意指人们各有所归,不必强求统一。在这里,诗人用此比喻自己心无旁骛,只愿随遇而安。

“此身天地间,泛若不系船。”这是诗人对自身处境的写照,他感到自己的生命如同漂浮在广阔天地之间的小船,没有固定所系,自由自在。

“忆昨罢吏役,白鸥同一川。”这里,诗人回忆起过去卸下官职的日子,那时他和白鸥(一种水鸟)共享一江之水,表达了对过往生活的怀念。

“欲乘万里风,短翼无夤缘。”诗人表达了自己想要乘着远方的风去飞翔,但自己的能力有限,就像小鸟没有强大的翅膀无法高飞。

接下来的几句“使君霤宇大,下庇千万贤。鸡鸣度关客,亦到尊俎前。”是对友人章季万的赞誉,称颂其德行广大,可以保护和庇护无数贤士。最后一句则表达了诗人希望自己的作品能够传至远方,对于友人的敬仰之情。

“贱子忝夙分,今已三四传。”诗人自谦为“贱子”,即自己出身卑微,但自己的文学成就已经代代相传。

“尝许策蹇步,十驾困屡鞭。”这里诗人提及曾经的豪迈誓言和实际行动之间的落差,以及面对重重困难时所表现出的坚持不懈。

“公文如摛华,公笔如修椽。”这两句是对章季万文学才能的赞美,形容其文章华丽,其书法笔力遒劲。

“笔端色五采,密补造化权。”诗人进一步描绘了友人的文笔多彩,如同在天地间补缺补漏,有着创造世界之权柄的能力。

“浮沉既异路,会合真可怜。”此处表达了对不同境遇和命运的理解,以及对于能够相聚一处时的珍惜感激之情。

“我无三径地,直欲参四禅。”诗人表达了自己没有固定的栖息之所,只希望能够达到一种超脱世俗、入于禅境的精神状态。

“后会宽作程,望舒圆复圆。”这两句是对未来的展望和美好祝愿,期盼着未来能有更为宽广的道路去追寻理想,同时希望友人能够如同圆月一般,圆满而又光明。

最后,“他年赤松子,问讯玉堂仙。”诗中提及将来有一天要像赤松子那样长生不老,再次询问那位住在玉堂的仙人。这既是对友人的祝福,也表达了自己对超脱尘世、追求永恒生活的一种向往。

收录诗词(715)

王洋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闻丁永安屋下叠山甚有佳趣恨未之见作诗寄之

买山几人真爱山,束薪煮石凋朱颜。

老丁谋作久长计,洗寒叠翠房栊间。

帘通庵扉即洞户,人映山色多烟鬟。

住山住庵似丁老,脱弃妻子真愚顽。

形式: 古风 押[删]韵

闻刘行简给事休致作诗寄之

郡下一卷书,云自邮签来。

剥啄惊昼眠,柴门手自开。

上有骊珠光,照耀分尘埃。

读之未尽行,喜焰生寒灰。

黄门白首郎,上疏称乞骸。

帝曰大布衣,锡汝升文阶。

天孙铅录秘,论撰须儒魁。

荣名不汝遗,汝往时钦哉。

夕即拜帝命,雪涕何纷漼。

恩许归旧庐,径卧南山斋。

此翁山泽仙,不赋章绶材。

误因文彩露,遂落天网恢。

一游三十年,所得非不谐。

文名动青琐,笔力幽黄能。

左省岂不荣,珠庭重徘徊。

巢父一掉头,百挽终不回。

吾意天地间,清风有根栽。

人心感披拂,达者分条枚。

二疏杨巨源,同上百尺台。

刘翁传其风,苍舒次隤敱。

况复祖子孙,此道同胚胎。

前刘脱功名,养气如婴孩。

至今一箭诗,讽咏及陪台。

翁今亦何有,旷达忘悲哀。

清风既不死,瓶大无耻罍。

岁晚春物动,吴山发寒梅。

愿翁强赋之,为花吐琼瑰。

床头拂易传,床下鸣新醅。

它时三径边,为翁剪蒿莱。

形式: 古风

闻何为孙作内集以长言戏之

门前春田澍膏雨,门内春风动歌舞。

瑑为璋玉男子祥,起作绣鞋女儿舞。

阿翁吹箫儿献旅,粉面娇孙侍家主。

一门欢笑足戏乐,盛事流传百年语。

村歌社曲莫插手,定本风流教坊谱。

一家有喜百家同,况是相逢沦落中。

犀钱玉果大开说,已愧汤饼沾无功。

形式: 古风

闻莺

阶前芳草一尺齐,黄鹂始向林间啼。

一闻传声人失喜,驽马并立逢駃騠。

我思此鸟固妍好,人喜亦缘来不早。

若令春到便轻迁,厌听谁怜迹如扫。

正恐贪归有近期,三月丽景方舒迟。

园林上下弄晴昼,羡汝语默真知时。

秃鸠黑鸟有何恶,每到天阴自酬酢。

妇翁诅骂儿弹射,恨不身随羽翰落。

戒汝一物莫叹嗟,金衣公子春为家。

汝无祸福咎亦浅,况异子鵩当日斜。

人间美恶有如许,且放黄鹂作娇语。

形式: 古风