二禽言戏赠难弟.归归归

归归归,三月将尽方始啼。

木林翠密阴成幄,花片红嫣风荡飞。

归归归,汝既劝归胡不归。

归来深院日正长,煮酒菖蒲玉屑香。

醉眠藤床觉晚凉,须臾月色到回廊。

归归归,真个归来乐未央。

形式: 古风

翻译

归巢归巢,三月将近才开始鸣叫。
树林葱郁,绿荫如帷幕,花瓣娇艳,在风中飘舞。
归巢归巢,你既然劝我回归,为何不一同归去。
回到深深的庭院,白天漫长,煮酒菖蒲散发出清香。
醉卧藤床,感受到夜晚的清凉,转眼间月光洒满回廊。
归巢归巢,真正的回归,快乐无尽无疆。

注释

归:归巢。
啼:鸣叫。
木林:树林。
翠密:葱郁。
幄:帷幕。
花片:花瓣。
红嫣:娇艳。
荡飞:飘舞。
归:回归。
汝:你。
胡:何。
深院:深深庭院。
日正长:白天漫长。
菖蒲:一种草本植物。
玉屑香:清香。
藤床:藤编的床。
觉晚凉:感到夜晚的清凉。
须臾:转眼间。
月色:月光。
回廊:回廊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵孟坚所作的《二禽言戏赠难弟.归归归》。诗中以拟人手法,通过“归归归”的反复咏叹,描绘了春天即将过去,鸟儿开始归巢的情景。诗人借鸟儿之口,表达了对归乡的渴望和对故乡生活的向往。

"三月将尽方始啼",写出了鸟儿迟到的归期,暗示了时光的流逝;"木林翠密阴成幄,花片红嫣风荡飞",则通过描绘春日繁茂的景象,烘托出归乡的喜悦氛围。接着,诗人以"汝既劝归胡不归"质问,流露出对难弟未能及时归乡的关切。

"归来深院日正长,煮酒菖蒲玉屑香",描绘了归家后的闲适生活,菖蒲酒和玉屑香增添了诗意的雅致。"醉眠藤床觉晚凉,须臾月色到回廊",进一步渲染了宁静而美好的夜晚,让人感受到归乡后的惬意与满足。

最后,"归归归,真个归来乐未央",以强烈的重复,表达了诗人对归乡乐趣的无尽赞美,以及对这种安宁生活的深深热爱。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活情趣,展现了诗人对故乡的深情厚意。

收录诗词(115)

赵孟坚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

二禽言戏赠难弟.笃笃笃

笃笃笃,日长正午睡初熟。

谁其扣门访幽独,见他利喙啄枯木。

枯木中间能有几,小虫何足饱尔腹,尽日劳苦食不足。

笃笃笃,此声尚且聒人耳,人之多言宁不渎。

戒之哉,笃笃笃。

形式: 古风

万寿寺避暑读书

梵寺斋殿深,屋古洞阴冷。

火云自空飞,此地暑尽屏。

乍至心已清,坐久体如冰。

官清务乃简,居易事亦省。

是为臭味同,玉碎金无矿。

萧闲日追随,论辩当脩省。

展书相对读,佳处击节猛。

舆皂谓前兹,文会无许盛。

觞咏直寄耳,沈湎夫岂肯。

过从奚厌密,交道久弥敬。

无令数斯疏,此语共知警。

形式: 古风

上习庵陈先生

厥闻忠孝者,所出同一源。

子于所亲孝,移忠理必然。

亲贤亦子训,忠节贵两全。

杀身能成仁,扬名斯永延。

是亦孝所在,岂但知色难。

嘻其叔世风,本末嗟倒悬。

若曰能养耳,食美衣华鲜。

苟求胡弗至,侧媚谄笑肩。

彼其良自多,喟叹达者观。

向来欧阳公,拓落夷陵年。

夫人告之公,淡泊吾所安。

慎毋为险变,守节当弥坚。

卓哉名母训,纪历伊谁传。

恭惟奉常君,矢心直似弦。

立朝几抗论,凛凛高回天。

力苏愦愦徒,若障狂澜川。

人知君守固,当识君母贤。

想其勉励时,谆勤诲膝边。

怡愉一领解,心注靡变迁。

升而高为天,下而沉为渊。

但知慈训在,此外浮云焉。

兹来从吏隐,斲屋新数椽。

曲槛花葳蕤,虚窗月婵娟。

雅意寓一赋,懦立贪以廉。

我诵顺亲记,有泪如迸泉。

我贫母亦老,苒苒发已宣。

家徒空四壁,箪笥笑且便。

惟虞官箴旷,勿以温饱牵。

泽深百川赴,火明斯聚蝉。

投君以臭味,君子毋弃捐。

形式: 古风

为仓使吴荆溪先生寿

人祝先生寿,勋名而福禄。

伊惟小门生,而乃异斯祝。

所祝在斯文,其寿非已独。

尝闻侍席言,檃括因以复。

孔孟至皇朝,文与道相属。

溯自熙丰后,专门始分目。

欧苏以文雄,周程理义熟。

从此判而二,流派各异躅。

伟哉水心叶,同轨混列辐。

粲粲云锦章,理义仍炳烛。

筠窗一传后,人已沾膏馥。

正统的属任,非公绍者孰。

鲰生耳闻此,惊诧叹不足。

因捧介寿卮,谱在歌诗轴。

愿言清节高,岁寒等修竹。

长以文鸣道,声金而振玉。

上而轧汉周,俯命骚以仆。

门生严楷法,剩将从纪录。

形式: 古风