洛阳

千年河岳控喉襟,一日神州见陆沈。

已为操琴感衰涕,更须同辇梦秋衾。

城头大匠论蒸土,地底中郎待摸金。

拟就天公问翻复,蒿莱丹碧果何心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

历经千年,江山如咽喉般掌控在手,一日之间,神州大地似乎沉沦。
抚琴已使我心生哀伤,还要在梦中与你共乘一车,共享秋日被褥。
城头工匠议论着烧制陶土的技术,地底的官员期待着挖掘黄金的时刻。
我想要向天公询问,为何世间反复无常,草木凋零,丹青色彩又代表了何种心情。

注释

千年:形容时间长久。
河岳:指江山。
控喉襟:比喻掌控。
一日:形容时间短暂。
陆沈:比喻国家衰败。
操琴:弹奏琴弦。
衰涕:悲伤的眼泪。
同辇:共乘一车。
秋衾:秋天的被子。
大匠:技艺高超的工匠。
蒸土:烧制陶土。
中郎:古代官职,此处指官员。
摸金:寻找或挖掘黄金。
天公:古人对天的尊称。
翻复:反复无常。
蒿莱:野草,代指困苦环境。
丹碧:色彩鲜艳的花草,象征美好的事物。

鉴赏

这首诗是元好问的《洛阳》,描绘了诗人对历史沧桑和国家兴衰的深深感慨。首句"千年河岳控喉襟",以壮丽的山河象征国家的根基,而"一日神州见陆沈"则暗示了国家的沉沦与衰败,如同大地沉陷一般。诗人通过"操琴感衰涕"表达对时局的忧虑和个人的哀伤,"同辇梦秋衾"则寓言着对往昔繁华的怀念和对未来的期盼。

接下来的"城头大匠论蒸土,地底中郎待摸金",借工匠们忙碌的景象,暗喻国家治理的缺失和人才的闲置,反映出社会的动荡不安。最后两句"拟就天公问翻复,蒿莱丹碧果何心",诗人直接向天公发问,表达了对国家命运的关切,以及对统治者是否真心恢复国运、拯救百姓于水火之中的质疑。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了元好问作为金末元初诗人的历史责任感和忧患意识。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏怀

凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。

黄华自与西风约,白发先从远客生。

吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。

何时石岭关山路,一望家山眼暂明?

形式: 七言律诗 押[庚]韵

晋溪

石蹬云松著色屏,岸花汀草展江亭。

青瑶叠甃通悬瓮,白玉双龙掣迅霆。

地脉何尝间今昔,尾闾真解泄沧溟。

乾坤一雨兵尘了,好就川妃问乞灵。

形式: 七言律诗 押[青]韵

眼中

眼中时事益纷然,拥被寒窗夜不眠。

骨肉他乡各异县,衣冠今日是何年?

枯槐聚蚁无多地,秋水鸣蛙自一天。

何处青山隔尘土?一庵吾欲送华颠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

雁门关外

四海于今正一家,生民何处不桑麻。

重关独居千寻岭,深夏犹飞六出花。

云暗白杨连马邑,天围青冢渺龙沙。

凭高吊古情无尽,空对西风数去鸦。

形式: 七言律诗 押[麻]韵