焚香

五月黄梅烂,书润幽斋湿。

柏子探枯花,松脂得明粒。

覆火纸灰深,古鼎孤烟立。

翛然便假寐,万虑无相及。

不知此何参,透顶众妙入。

静处动始定,惟虚道乃集。

心清杜老句,高韵不容袭。

馀馨梦中残,密雨窗前急。

形式: 古风 押[缉]韵

翻译

五月时分梅雨连绵,书房里书籍都被浸湿。
柏树籽探寻着干枯的花朵,松脂得以提炼出明亮的树脂颗粒。
纸灰覆盖在炉火之上,古老的香炉里升腾起孤独的烟雾。
我悠然地打了个盹,万般思绪都不再侵扰。
不知这是何种玄妙,直透头顶,汇聚诸多奥秘。
在宁静中,动静才得以平衡,只有虚空之道才能汇聚。
心境如杜甫诗句般清澈,高雅的韵律不容轻易模仿。
余香在梦境中残留,窗外细雨急促敲打着窗户。

注释

五月:农历五月。
黄梅:梅雨季节。
幽斋:静谧的书斋。
柏子:柏树籽。
枯花:干枯的花朵。
松脂:松树分泌的树脂。
覆火:炉火。
纸灰:燃烧后的纸灰。
孤烟:孤独的炊烟。
翛然:自由自在的样子。
假寐:小憩。
万虑:万千思绪。
参:参悟。
透顶:直达内心。
众妙:众多奥妙。
静处:静寂之地。
动始定:动静平衡。
虚道:虚空之道。
杜老:杜甫。
不容袭:不可轻易模仿。
馀馨:残留的香气。
梦中:在梦中。
密雨:密集的雨。

鉴赏

这首宋诗《焚香》是郑刚中的作品,描绘了夏日梅雨时节书斋中的静谧与禅意。诗人通过五月黄梅雨季的环境,展现了书斋的湿润与书香气息,"柏子探枯花,松脂得明粒"形象地刻画了香料的采集和燃烧过程,营造出一种古雅而神秘的氛围。

"覆火纸灰深,古鼎孤烟立"两句,进一步描绘了香烟袅袅上升,如同历史的沉淀,古鼎的存在更增添了岁月的沧桑感。诗人在此情境中悠然入眠,"翛然便假寐",心灵得到了宁静,"万虑无相及",所有的忧虑都暂时消散。

"不知此何参,透顶众妙入"表达了诗人对这种超然境界的领悟,仿佛香烟带来的不仅是香气,更是哲理的渗透。"静处动始定,惟虚道乃集"揭示了在静寂中才能找到内心的真实和大道的汇聚。

最后两句"心清杜老句,高韵不容袭",以杜甫的诗句为喻,赞美了焚香带来的清新心境和高雅韵味,即使在梦中,余香犹存,窗外的密雨更增添了几分诗意。整首诗以焚香为媒介,展现了诗人对生活、自然和内心的深刻洞察。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

答江虞仲机宜归语

侯公说行高祖迎,赵璧在怀出秦庭。

白首属国还汉旌,印绶累累妻嫂惊。

疏家叔侄辞公卿,彭泽柳外陶渊明。

又如长铗成悲鸣,沂浴既罢风舞轻。

斐然成章孔不称,浩然之志孟岂平。

登山临水赋有情,回船上马诗句精。

又如虏营之气已见,华山之马将逸。

丘园之梦欲成,天际之舟可识。

其在今兹则还报王事,秣马脂车与离长安之日。

形式: 古风

腊月三日义乌道上寄潘义荣

天风生暮寒,一夜新雪积。

迟明兀箯舆,乱入山径窄。

茅檐两三家,鸡犬不见迹。

冬令顷弗严,草木僣春色。

愆阳入桃杏,弄暖浪蕊坼。

肃然变霜威,犯者辄衰息。

独馀山上松,不动与寒敌。

十丈伟标致,四面风淅沥。

时于翠叶中,碎挂琼玉白。

忘我道路叹,但觉心志怿。

拥鼻作孤吟,清思浩无极。

形式: 古风

谢潘令卫惠松木

子美欲得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。

嗟我一室久疏陋,风飘雨剥堵不环。

欲具茅茨小编葺,斤斧四顾家无山。

谁谓潘郎坐华屋,肯为湫隘兴永叹。

惠以南山好松柏,剪伐既就皆丸丸。

我今朴斲遂有日,居处可望庵冗宽。

方知广厦庇寒士,子美之论非高谈。

古人骨朽高义尽,习为鄙吝风俗悭。

皆使如公眼青白,古人风义当复还。

吾闻渊明谢主人,冥报止谓因盘餐。

公今饭我德何啻,渊明诗来犹可攀。

形式: 古风

越江之岸人家皆临水种竹叠石作径其屋萧然嗟今齿发踰壮方坐兵火惊焚安得一居如此见之不胜馋慕

何人此地得幽居,竹石中间宅一区。

可意江山千百里,有情花木两三株。

应无俗客惊吠犬,时有轻船过卖鱼。

卜筑他年期效此,更添数架古人书。

形式: 七言律诗