入关

衡门亦无路,何况入西秦。

灸病不得穴,徒为采艾人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

翻译

连破旧的门都没有路可走,更何况要进入遥远的西秦。
治疗疾病找不到准确的穴位,只能成为采集艾草的人。

注释

衡门:简陋的门户,形容贫穷或偏僻的地方。
无路:没有道路,难以到达。
西秦:古代地区名,这里泛指远方。
灸病:中医治疗方法,用艾叶等热敷或烧灼穴位。
不得穴:找不到或不熟悉穴位。
徒:白白地,无果的。
采艾人:采集艾草的人,可能指的是医生或从事相关职业的人。

鉴赏

这首诗描绘了一种无奈与困顿的境遇。"衡门亦无路,何况入西秦"表达了诗人面对重重障碍,无从选择出路,更遑论要深入险恶之地。这两句通过对比,强化了困难的程度和无路可走的情形。

"灸病不得穴,徒为采艾人"则具体描绘了一种求生的艰辛。"灸病"指的是一种古代医疗方法,用火热物品贴在身体某部位以治疗疾病,但这里的意思是说连这样的救治手段都无法得到,形象地说明了困境之深重。而"徒为采艾人"则透露出诗人为了生存而不得不去做一些艰难的事情,比如采集草药(艾)来维持生活,强调了生活的艰辛和无奈。

整首诗通过对自然环境与个人境遇的描写,传达了一种深刻的悲凉感和生命的苍茫。

收录诗词(110)

曹邺(唐)

成就

不详

经历

一作邺之。晚唐诗人。与刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以才颖最佳。曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务

  • 字:业之
  • 籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)
  • 生卒年:约816~875

相关古诗词

东郎山

东郎屹立向东方,翘首朝朝候太阳。

一片丹心存万古,谁云坐处是遐荒?

形式: 七言绝句 押[阳]韵

东洲

江城隔水是东洲,浑似金鳌水上浮。

万顷颓波分泻去,一洲千古砥中流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

乐府体

莲子房房嫩,菖蒲叶叶齐。

共结池中根,不厌池中泥。

形式: 乐府曲辞 押[齐]韵

北郭闲思

山前山后是青草,尽日出门还掩门。

每思骨肉在天畔,来看野翁怜子孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵