偈颂一百零二首(其五十六)

不绍金轮尊贵位,被人打落当门齿。

难亸梁王掘地埋,脱身留得空棺履。

死款供成,临文不讳。

乳窦今朝报不平,臭烟蓬㶿薰他鼻。

任是老顽,也须喷嚏。

形式: 偈颂

翻译

不再继承皇家尊荣,被打落如同门牙脱落。
梁王的阴谋难以隐藏,只能被埋入地下,只留下空棺和鞋子。
坦然面对死亡,写下供词毫不避讳。
今日的冤情终于得到揭露,恶臭熏天让他无法逃脱。
即使是顽固之人,也会因这股气味而打喷嚏。

注释

不绍:不再继承。
金轮:皇家。
尊贵位:尊荣地位。
打落:被打落。
当门齿:像门牙一样。
亸:隐藏。
梁王:古代帝王名。
掘地埋:埋入地下。
死款:坦白供词。
临文:面对文字。
不讳:毫不避讳。
乳窦:比喻冤情。
报不平:揭露不公。
臭烟蓬㶿:恶臭熏天。
任是:即使。
老顽:顽固之人。
喷嚏:打喷嚏。

鉴赏

这首诗以讽刺和幽默的笔调描绘了一个失势者的形象。"不绍金轮尊贵位"暗指曾经地位显赫但如今衰败,"被人打落当门齿"象征权力被剥夺,形象地刻画了被打倒的境遇。"难亸梁王掘地埋"引用典故,暗示即使有如梁王那样的权势也无法逃脱失败的命运,连尸体也只能被埋于地下,只剩空棺和鞋子留存世间。

"死款供成,临文不讳"表达了对这种境遇的无奈接受,甚至在文字中也不避讳直面。"乳窦今朝报不平"以夸张的手法,比喻小人物的报复,通过"臭烟蓬㶿薰他鼻"这一生动场景,让读者感受到强烈的讽刺,即使是再顽固的人也会因这股恶臭而无法忍受,不得不"也须喷嚏"。

整体来看,这首诗以轻松诙谐的方式揭示了世态炎凉,权力更替的无情,以及底层人民对于不公的反抗情绪。释绍昙的写作风格独特,寓言性强,富有生活气息。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂一百零二首(其九十二)

庄上吃油糍,鬼精魂罢休拈弄。

雁影沉寒水,穷伎俩何用施呈。

虽云博饭栽田,何似归堂向火,静悄悄,暖烘烘。

不劳共话无宾主,衲被蒙头万境空,死水何曾有活龙。

形式: 偈颂

偈颂一百零二首(其九十五)

诸庄旱涝不为忧,只恐难调水牯牛。

拽脱鼻绳憨睡稳,数声羌笛野田秋。

绝无形影,谁放谁收。

通身白了通身黑,游戏风烟百草头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂一百零二首(其九十二)

久雨不晴,高低水平。

浸烂释迦鼻孔,淹鳖迦叶眼睛。

拄杖子,天造草昧,宜建侯而不宁。

豁开正眼明如日,扫荡重昏天宇清。

形式: 偈颂

偈颂一百零二首(其五十)

正直聪明,风流儒雅。坚护法城,策勋千载。

李将军有佳声在。

形式: 偈颂