鹧鸪天(其三)丁巳元日

柏绿椒红事事新,隔篱灯影贺年人。

三茅钟动西窗晓,诗鬓无端又一春。

慵对客,缓开门,梅花闲伴老来身。

娇儿学作人间字,郁垒神荼写未真。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

翠柏和红椒映衬着新年的一切都焕然一新,篱笆那边的灯光下人们在庆祝佳节。
夜深时,三茅庙的钟声在西窗边响起,宣告着春天的到来,而我却不知不觉又老了一岁。
我懒散地应对客人,慢慢打开门,只有梅花陪伴着我这垂暮之年的身影。
我的小儿子正在学习写字,模仿着人间的笔画,但郁垒和神荼这两个神话中的守门神还未描摹得真切。

注释

柏绿:翠绿色的柏树。
椒红:红色的辣椒或花椒。
事事:每一件事。
隔篱:隔着篱笆。
灯影:灯光的影子。
贺年人:庆祝新年的众人。
三茅钟:指三茅庙的钟声。
西窗:西方的窗户。
晓:拂晓。
诗鬓:斑白的鬓发,比喻诗人年老。
无端:不知不觉。
又一春:新的一年。
慵对:懒洋洋地面对。
客:客人。
缓开门:慢慢地打开门。
梅花:冬季开花的植物,象征高洁。
老来身:老年的生活。
娇儿:幼小的孩子。
人间字:人间的书写方式。
郁垒:古代神话中的门神。
神荼:古代神话中的另一位门神。
写未真:描摹得不够真实。

鉴赏

这首诗描绘的是新年之际的景象和诗人的情感体验。首句“柏绿椒红事事新”以鲜艳的色彩象征新春的热闹与生机,柏树的翠绿与椒果的火红相映成趣,显示出万象更新的气象。次句“隔篱灯影贺年人”通过篱笆边的灯火和人们的祝贺声,传递出节日的喜庆氛围。

“三茅钟动西窗晓”转而描述清晨的来临,三茅山的钟声悠扬,打破静谧,宣告新的一天开始,诗人感叹时光匆匆,自己鬓发又添了一年白。“诗鬓无端又一春”流露出诗人对岁月流逝的感慨,以及对人生易老的无奈。

接下来,“慵对客,缓开门”描绘了诗人的闲适态度,不愿急切地应对外面的客人,而是慢慢打开门,享受梅花的陪伴,反映出他的淡泊和从容。“梅花闲伴老来身”以梅花自比,寓言诗人虽已年迈,但心境如梅般清雅。

最后两句“娇儿学作人间字,郁垒神荼写未真”则转向家庭生活,孩子正在学习写字,模仿着书写“郁垒”和“神荼”这两个神话中的守门神,稚嫩的笔触尚未能完全捕捉到其精髓,展现出温馨的家庭场景和浓厚的文化气息。

总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了新年佳节的喜庆氛围,同时融入了诗人对时光流转、人生况味的深沉思考,展现了宋词的婉约与哲理之美。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

鹧鸪天(其二)

曾共君侯历聘来。去年今日踏莓苔。

旌阳宅里疏疏磬。挂屩枫前草草杯。

呼煮酒,摘青梅。今年官事莫徘徊。

移家径入蓝田县,急急船头打鼓催。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其一)己酉之秋,苕溪记所见

京洛风流绝代人。因何风絮落溪津。笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。

红乍笑,绿长嚬。与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其六)元夕有所梦

肥水东流无尽期,当初不合种相思。

梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。

春未绿,鬓先丝,人间别久不成悲。

谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其四)正月十一日观灯

巷陌风光纵赏时,笼纱未出马先嘶。

白头居士无呵殿,只有乘肩小女随。

花满市,月侵衣,少年情事老来悲。

沙河塘上春寒浅,看了游人缓缓归。

形式: 词牌: 鹧鸪天