湖心亭

尘境纷纷俗累增,故寻幽径访南能。

湖波浩渺无穷绿,寺屋高低不计层。

诗老新吟工恼客,使君馀暇得陪僧。

棋中得失何时了,一局输赢未可凭。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

翻译

尘世纷扰世俗烦恼增多,所以我寻找幽静小路去拜访南能大师。
湖面广阔无边尽是绿色,寺庙房屋高低错落不知有多少层。
老诗人新作诗歌巧妙地撩拨客人,郡守在闲暇时得以陪伴僧侣。
棋盘上的输赢何时有个尽头,一局胜负还不足以作为定论。

注释

尘境:尘世。
俗累:世俗烦恼。
幽径:幽静小路。
南能:南能大师。
湖波:湖面。
浩渺:广阔无边。
寺屋:寺庙房屋。
层:层叠。
诗老:老诗人。
吟工:巧妙地创作。
恼客:撩拨客人。
使君:郡守。
馀暇:闲暇时。
陪僧:陪伴僧侣。
棋中得失:棋盘上的输赢。
一局输赢:一局胜负。

鉴赏

这首诗名为《湖心亭》,作者是宋代诗人陈瓘。诗中描绘了尘世纷扰中,诗人为了寻求宁静,特意探访了南能禅师所在的幽静之地。湖面广阔,碧波荡漾,绿色无边;寺宇错落,层次分明,显得深远而宁静。诗中的"诗老新吟工恼客",暗示了诗人欣赏到了诗人的新作,让人心生赞叹;"使君馀暇得陪僧"则表达了诗人作为地方官在闲暇之余得以与僧人相伴的雅趣。

最后两句"棋中得失何时了,一局输赢未可凭",以围棋为喻,寓意人生的成败得失并非一时之功,即使是棋局的胜负也无法完全决定人生。诗人借此表达了对生活的深刻思考,以及对超脱世俗、淡泊名利的向往。整首诗意境悠远,富有哲理,展现了诗人对自然和人文的深深热爱。

收录诗词(90)

陈瓘(宋)

成就

不详

经历

宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。历任礼部贡院检点官、越州、温州通判、左司谏等职。为人谦和,不争财物,闲居矜庄自持,不苟言谈,通《易经于书法,造诣亦颇深。真迹传世唯《仲冬严寒帖》。李纲曰:“了翁书法,不循古人格辙,自有一种风味。观其书,可以知气节之劲也。”邓肃曰:“开卷凛然,铜筋铁骨,洗空千古,侧眉之态,盖鲁公之后一人而已。”明陶宗仪曰:“精劲萧散,有《兰亭》典型”。由是观之,其书法出神入化,可谓高妙矣

  • 字:莹中
  • 号:了斋
  • 籍贯:沙县城西劝忠坊
  • 生卒年:1057-1124年

相关古诗词

超果亮师假还山(其二)

路左浆先馈,门前屦几重。

勇归尘事掷,恬处道心浓。

弄水知幽谷,观云想妙峰。

深夜孤鹤唳,清露滴高松。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

呈知府司封二十韵

锦帐含香士,高名压搢绅。

南昌移皂盖,东颍憩朱轮。

孝悌资延寿,耕桑赖信臣。

优游千里治,谈笑六朝均。

竟日庭无讼,期年俗已淳。

休誇两岐秀,未若四时春。

近远皆沾泽,施为固有神。

欢讴连别壤,美绩播严宸。

夙慕冰壶洁,终期骥足伸。

燕閒成吏隐,萧洒得湖滨。

烟柳笼亭槛,云波荡钓纶。

微风牵藻荇,小棹送鲈莼。

缪作堂中客,惭陪席上珍。

开樽宁草草,延语每谆谆。

龌龊才非异,吹嘘意独亲。

摘鞍方邂逅,揽辔又逡巡。

丽巧裁新咏,缄题及鄙人。

曹刘风自古,李杜格殊伦。

拜赐欣愉甚,临分感叹频。

悠悠京国路,重染满衣尘。

形式: 排律 押[真]韵

杂诗

大抵操心在谨微,谬差千里始毫釐。

如闻不善须当改,莫谓无人便可欺。

忠信但当为己任,行藏终自有天知。

深冬寒日能多少,已觉东风次第吹。

形式: 七言律诗 押[支]韵

庐山诗二首(其二)

庐山景何如,胜迹多已古。

水石相回旋,天地巧排布。

我本天涯人,未知有庐阜。

恨不早经过,西征一何暮。

香炉在何许,缥缈凌高空。

却入白莲沼,令人思远公。

高岩草堂在,吏隐居其中。

至今三尺童,犹能话白公。

可想不可见,山色空重重。

水流来何远,所过生苔藓。

自古垂飞帘,至今不能捲。

此外犹足观,足力已困竭。

僧居本静閒,群鸟争啭舌。

恰欲高枕眠,魂梦恐遭聒。

知是乘雨来,山路泥滑滑。

阴云犹未收,明朝又西发。

形式: 古风