留别译学馆同事诸君

结想无穷力不任,住思避席去沾襟。

倚兰傍玉愁非质,叩角鸣宫感合音。

风暖渐扶荷出水,露浓刚护柳成阴。

汉江夜夜婵娟月,长照佳人万里心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

鉴赏

这首诗是清代诗人黄绍箕的《留别译学馆同事诸君》,表达了诗人离别之际的深深感慨和对同事们真挚的情感。首句“结想无穷力不任”描绘了诗人内心思绪纷繁,力量似乎不足以承载这种情感。"住思避席去沾襟"进一步渲染了离别的伤感,即使在静坐思考时,也禁不住泪水涟涟。

"倚兰傍玉愁非质"借兰花和美玉比喻同事们的高洁品质,而自己的愁绪并非实体,更显得愁苦无依。"叩角鸣宫感合音"则以角声与宫音相呼应,象征着共鸣与理解,表达对同事间深厚情谊的珍视。

接下来的两句“风暖渐扶荷出水,露浓刚护柳成阴”,通过自然景象寓言,写出了对同事们如同荷花般在温暖中成长,柳树在露浓中成荫的美好祝愿。

最后,诗人以“汉江夜夜婵娟月,长照佳人万里心”作结,将离别后的思念寄托于汉江之月,愿这皎洁的月光能跨越万里,照亮同事们的心,传达出他对他们的长久思念和祝福。

整体来看,这首诗情感深沉,语言优美,既表达了离别的不舍,又寄托了对未来的美好期待,展现了诗人深厚的友情和高尚的情操。

收录诗词(18)

黄绍箕(清)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留别译学馆诸生(其一)

仍岁公宫左,相将望玉绳。

范金空有愿,攻错愧无能。

浩劫三弹指,良医九折肱。

忧时与惜别,此意泪难胜。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

留别译学馆诸生(其二)

象胥周谕说,輶使汉方言。

官失才难就,时穷学愈尊。

崚嶒怜岁月,辛苦拄乾坤。

老病沧江去,相期答圣恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

迁居学署答梁节庵同年

一笑相逢念九春,惊看万事逐年新。

定巢画阁分邻燕,入梦香炉识殿麟。

岁月峥嵘容暂合,乾坤荡莽老逾亲。

病中种树从君学,留待成阴付后人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

过卢生祠作

河朔英宗妙少年,津梁未倦遂超然。

《霓裳》法曲《升仙颂》,虚拟《凌云》亦可怜。

形式: 七言绝句 押[先]韵