白菊杂书四首(其三)

狂才不足自英雄,仆妾驱令学贩舂。

侯印几人封万户,侬家只办买孤峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

出众的才华不足以支撑自我英雄的形象,连奴仆姬妾都被驱使去从事舂米的劳作。
多少人能被封赏千户侯的印信,而我家只求能购买一座孤峰足矣。

注释

狂才:出众的才华。
不足:不足以。
自英雄:支撑自我英雄的形象。
仆妾:奴仆姬妾。
驱令:被驱使去做。
学贩舂:学习舂米的工作。
侯印:代表侯爵的印信。
几人:多少人。
封万户:被封赏为万户侯。
侬家:我家,我。
只办:只求。
买孤峰:购买一座孤峰。

鉴赏

这首诗是唐代诗人司空图的《白菊杂书四首》中的第三首。诗中表现了诗人的个性和对世事的无奈态度。

"狂才不足自英雄,仆妾驱令学贩舂。"

这里的“狂才”指的是有才华但不被时宜所容的人。诗人感到自己的才能无法施展,因此无法成为真正的英雄。而“仆妾驱令学贩舂”则是对现实的无奈,诗人的地位卑微,被迫去做一些低俗的事情,如同仆人和女佣一样被人驱使。

"侯印几人封万户,侬家只办买孤峰。"

这两句描绘了一个对比鲜明的场景。一方面是“侯印几人封万户”,反映的是一些有权势的人通过手中的印信封官许愿,可以控制大量的户籍和民众;而另一方面,“侬家只办买孤峰”则表达诗人的个人愿望,尽管能力有限,但仍希望能够拥有自己的山峰,即使是远离尘世的孤独之地。

整首诗通过对比的手法,反映了当时社会的不平等现象,以及个人才华与社会地位之间的矛盾。同时,也透露出诗人对于自由和独立生活的向往。

收录诗词(404)

司空图(唐)

成就

不详

经历

诗论家。自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷

  • 字:表圣
  • 生卒年:837~908

相关古诗词

白菊杂书四首(其四)

黄鹂啭处谁同听,白菊开时且剩过。

漫道南朝足流品,由来叔宝不宜多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

石楠

客处偷闲未是闲,石楠虽好懒频攀。

如何风叶西归路,吹断寒云见故山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

休休亭

且喜安能保,那堪病更忧。

可怜藜杖者,真个种瓜侯。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

光化踏青有感

引得车回莫认恩,却成寂寞与谁论。

到头不是君王意,羞插垂杨更傍门。

形式: 七言绝句 押[元]韵