和陶答庞参军六首(其五)

击鼓其镗,船开橹鸣。顾我而言,雨泣载零。

子卿白首,当还西京。辽东万里,亦归管宁。

形式: 四言诗

翻译

敲响战鼓声震天,船桨摇动发出响。回头对我诉衷肠,泪水如雨洒满舱。
你已白发苍苍,该回归那长安城。纵然辽东遥远,也要学管宁般归心似箭。

注释

击鼓:敲击战鼓,战争或仪式中的信号。
其镗:形容鼓声激荡。
船开:船只启航。
橹鸣:划船时桨叶的响声。
顾我而言:回头看我说话。
雨泣载零:泪水如雨下落。
子卿:借指友人,这里可能暗指某位被流放的人物。
白首:头发花白,指年纪大。
西京:古代对长安(今西安)的称呼,这里指长安城。
辽东:古代中国东北地区的一个区域。
万里:极言距离之远。
管宁:三国时期著名隐士,此处可能象征归隐的决心。

鉴赏

此诗为北宋文学家苏轼所作,风格上承唐宋之对联,意境雄浑。首句“击鼓其镗”以军中擂鼓比喻生活的起伏变迁,声势宏大;紧接着“船开橹鸣”,则是行军征战之景象,橹即古时船上用以推进的工具,其声音也寓意着行动的迫切。第三句“我而言”中的“我”字显得极为亲切,如同诗人直接对话,传达了一种深情厚谊;“雨泣载零”,则是用雨比喻心中之悲哀,既形容了自然界的变化,也映射出诗人内心的愁绪。

第四句“子卿白首”中,“子卿”乃古代对朋友或弟子的亲切称呼,而“白首”则是形容头发斑白,年迈之象征;“当还西京”,表达了诗人渴望回归故土的愿望。最后两句“辽东万里,亦归管宁”,其中“辽东”指的是遥远的地方,而“管宁”则是一位古代隐逸之士,此处借用其名,象征着超脱世俗、归隐田园的理想。此诗不仅展现了苏轼深厚的情感和对自然的细腻描绘,更反映出他心中对于平静生活的向往。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

和陶答庞参军六首(其六)

感子至意,托辞西风。吾生一尘,寓形空中。

愿言谦亨,君子有终。功名在子,何异我躬。

形式: 四言诗 押[东]韵

种茶

松间旅生茶,已与松俱瘦。

茨棘尚未容,蒙翳争交构。

天公所遗弃,百岁仍稚幼。

紫笋虽不长,孤根乃独寿。

移栽白鹤岭,土软春雨后。

弥旬得连阴,似许晚遂茂。

能忘流转苦,戢戢出鸟咮。

未任供舂磨,且可资摘嗅。

千团输太官,百饼衒私斗。

何如此一啜,有味出吾囿。

形式: 古风 押[宥]韵

三月二十九日二首(其一)

南岭过云开紫翠,北江飞雨送凄凉。

酒醒梦回春尽日,闭门隐几坐烧香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

三月二十九日二首(其二)

门外橘花犹的皪,墙头荔子已斓斑。

树暗草深人静处,卷帘攲枕卧看山。

形式: 七言绝句 押[删]韵