茂叔兄还乡北郊酌别

动是三年别,才堪十日留。

苍头相与并,软语未能休。

祇搅逍遥梦,真成浪泊游。

相期各努力,岁月鬓边遒。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

离别已三年,相聚仅十天。
白发老仆相伴,轻声细语不断。
打扰了闲适的梦境,实为无定的漂泊之旅。
期待我们各自奋发,岁月已在鬓角刻下痕迹。

注释

动:离别。
是:表示。
三年:指时间跨度。
别:分离。
才:仅仅。
堪:能够。
十日:十天。
苍头:白发老人。
相与:一起。
并:伴随。
软语:温柔的话语。
祇:只。
搅:打扰。
逍遥梦:悠闲的梦境。
真成:实际上变成。
浪泊游:无目标的漂泊。
相期:期待。
各:各自。
努力:奋力。
岁月:时光。
鬓边:鬓发旁。
遒:遒劲,这里指明显增多。

鉴赏

这首诗表达了诗人对友人茂叔兄即将还乡的离别之情。"动是三年别",言及分别之久,三年时光匆匆而过;"才堪十日留",又强调相聚时间之短,只有短短十日。诗人与茂叔一同度过了这十日,"苍头相与并,软语未能休",描绘出两人亲密无间的场景,即使话语温柔,也难以表达深深的不舍。

"祇搅逍遥梦",暗示了离别后诗人将无法再享受与友人共度的逍遥时光,而"真成浪泊游"则表达了自己因分离而感到的漂泊无依。最后,诗人寄语彼此要珍惜时光,"相期各努力,岁月鬓边遒",希望双方都能在未来的日子里各自努力,因为岁月不待人,两人的鬓发也将渐生白发,寓意着友情和岁月的沧桑。

整体来看,这首诗情感真挚,寓离别之苦于字句之间,展现了深厚的友情和对时光流逝的感慨。

收录诗词(1076)

魏了翁(宋)

成就

不详

经历

南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》

  • 字:华父
  • 号:鹤山
  • 籍贯:邛州蒲江(今属四川)
  • 生卒年:1178年—1237年

相关古诗词

范圣问之母孺人史氏挽诗

是中无一物,快活不容言。

以此行州里,留之遗子孙。

寒泉鸿雁影,落日凤皇原。

三复幽堂志,夫人不死存。

形式: 五言律诗 押[元]韵

鱼耶孙氏挽诗

可堪风撼木,不见雪盈簪。

嫠纬愁春昼,儿书课夜深。

米盐毋我累,茕独是予心。

未报熊丸苦,寒堂服已廞。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

临邛张夫人之葬某既先事为之识竁今日月有时而某俨在衰绖义不获往吊又不能为文以侑虞殡命儿冲代赋

殗叶重葩两大门,只凭道义世昏姻。

养成气质槐为芷,发见仪容竹有筠。

自是子能为国士,何须女必嫁官人。

世衰俗薄昏成市,三复碑铭愤满巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

前利路运判冲佑李君挽诗(其二)

从橐心知旧,枢庭肺腑亲。

不从呼尔食,宁独曳其轮。

吴子杰魁士,黄公忠荩臣。

所知非所厚,亦足验为人。

形式: 五言律诗 押[真]韵