离合诗赠张监阁老

黄叶从风散,暗嗟时节换。

忽见鬓边霜,勿辞林下觞。

躬行君子道,身负芳名早。

帐殿汉官仪,巾车塞垣草。

交情剧断金,文律每招寻。

始知蓬山下,如见古人心。

形式: 古风

翻译

黄叶随风飘落,我不禁感叹时光变迁。
猛然发现鬓角已生白发,不妨在林下举杯共饮。
我践行君子之道,早早背负着美好的名声。
想起往昔宫廷的威严,又忆起边塞的草原。
我们的友情坚固如金,诗文往来频繁寻找灵感。
如今才明白,蓬莱仙山之下,如同遇见古人的心灵。

注释

黄叶:落叶。
风:风儿。
散:飘散。
暗嗟:暗暗叹息。
时节:季节。
换:变换。
鬓边:鬓角。
霜:白发。
勿辞:不要推辞。
林下:林间。
觞:酒杯。
躬行:亲身实践。
君子道:君子之道。
芳名:美名。
帐殿:宫殿。
汉官:古代朝廷。
仪:礼仪。
巾车:乘车。
塞垣:边疆。
草:草原。
交情:友情。
剧断金:坚固如金。
文律:诗文格律。
招寻:寻找。
蓬山:传说中的仙山。
古人心:古人的精神世界。

鉴赏

这首诗是唐代诗人权德舆创作的《离合诗赠张监阁老》。从诗中可以感受到一种时光流转、人事变迁的情怀。

"黄叶从风散,暗嗟时节换。" 这两句描绘了秋天的景象,黄色的树叶随着风飘散,诗人不禁感叹时间的流逝和世事的变换。这是中国古典诗词中常见的情境,通过自然景物反映出对时光易逝的哀愁。

"忽见鬓边霜,勿辞林下觞。" 这两句则转向个人感受,诗人发现自己头发边缘已有白霜,即是年华老去的象征,而“勿辞”表明尽管如此,但依旧不愿放弃饮酒畅怀的情趣。

"躬行君子道,身负芳名早。" 这两句表达了诗人对于品德高尚者的追求和自我期许,希望自己能够像古代的君子一样行走在正直的道路上,并且很早就拥有了美好的名声。

"帐殿汉官仪,巾车塞垣草。" 这两句描绘了一种边塞将士的生活场景,“帐殿”指的是军中的营帐,“汉官仪”则是指遵循古代汉朝官制的严谨礼节;“巾车”即战车,“塞垣草”则形容边塞环境中长满了野草。

"交情剧断金,文律每招寻。" 这两句表达了对深厚友情和艺术创作的珍视。“交情”指的是朋友间的情谊,“剧断金”则是用来比喻难以割舍的坚贞之情;“文律”即文学韵律,“每招寻”则说明诗人时常追求和探索文学艺术。

"始知蓬山下, 如见古人心。" 最后两句透露了一种对历史人物深刻理解的自豪感受。“蓬山”在这里作为隐喻,指的是远离尘世的地方;“如见古人心”则表明通过这种生活方式,诗人才真正领悟和洞察到了古人的精神世界。

这首诗展示了权德舆对人生变迁、友情珍贵以及个人理想的深刻感悟,同时也展现了他在文学艺术上的追求与探索。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

郴州换印缄遣之际率成三韵因寄李二兄员外使君

缄题桂阳印,持寄朗陵兄。

刺举官犹屈,风谣政已成。

行看换龟纽,奏最谒承明。

形式: 古风 押[庚]韵

寄侍御从舅

靡靡南轩蕙,迎风转芳滋。

落落幽涧松,百尺无附枝。

世物自多故,达人心不羁。

偶陈幕中画,未负林间期。

感恩从慰荐,循性难絷维。

野鹤无俗质,孤云多异姿。

清泠松露泫,照灼岩花迟。

终当税尘驾,来就东山嬉。

形式: 古风 押[支]韵

寄临海郡崔稚璋

美酒步兵厨,古人尝宦游。

赤城临海峤,君子今督邮。

吏隐丰暇日,琴壶共冥搜。

新诗寒玉韵,旷思孤云秋。

志士诚勇退,鄙夫自包羞。

终当就知己,莫恋潺湲流。

形式: 古风 押[尤]韵

崔四郎协律以诗见寄兼惠蜀琴因以酬赠

临风结烦想,客至传好音。

白雪缄郢曲,朱弦亘蜀琴。

泠泠响幽韵,款款寄遐心。

岁晚何以报,与君期断金。

形式: 古风 押[侵]韵