新店道中二首(其一)

黄桑叶落雁声号,野鼠蹲沙北马骄。

万里山河秋渺渺,一天风雨夜萧萧。

客怀到此何由壮?酒兴于人自觉饶。

早起梳头对明镜,不愁双鬓雪飘飘。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

黄桑叶落,大雁哀鸣,野外老鼠在沙地上蜷缩,北来的马匹显得骄傲。
秋天的万里江山显得辽阔而渺远,整夜风雨交加,夜晚显得凄凉。
客居他乡的人,情绪如何能高昂?饮酒却让人自觉兴致浓厚。
清晨起来对着镜子梳头,不担心两鬓的白发随风飘摇。

注释

黄桑叶落:形容秋季景象。
雁声号:大雁的叫声。
野鼠蹲沙:野外的老鼠蜷缩在沙地。
北马骄:北方来的马匹显得傲慢。
秋渺渺:秋天的景色广阔而渺远。
一天风雨:整夜的风雨。
夜萧萧:夜晚寂静且风雨声凄凉。
客怀:旅人的思乡之情。
何由壮:怎样才能变得豪迈。
酒兴:饮酒后的兴致。
自觉饶:自觉浓厚。
早起梳头:清晨起床的动作。
明镜:明亮的镜子。
双鬓雪飘飘:两鬓的白发像雪花飘落。

鉴赏

这首诗描绘了秋天旅途中的景象,以黄桑叶落和雁鸣为背景,渲染出一种孤寂而辽阔的氛围。"野鼠蹲沙北马骄"一句,通过对比野鼠的静默与北马的傲然,展现出自然与行者的动态对比。"万里山河秋渺渺,一天风雨夜萧萧"两句,运用夸张的手法,描绘了秋夜山水的广阔与风雨的凄凉,诗人借此寓言人生的坎坷与沧桑。

"客怀到此何由壮?酒兴于人自觉饶",诗人借酒浇愁,感叹在外漂泊的孤独与壮志难酬。最后一句"早起梳头对明镜,不愁双鬓雪飘飘"则以豁达的态度面对岁月流逝,表达了诗人虽身处逆境,但依然保持乐观和坚韧的精神风貌。

整体来看,这首诗以景抒情,寓言深沉,展现了元末明初文人王冕在旅途中的内心世界和人生感慨。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

新店道中二首(其二)

即看白雁向南飞,又见黄花落短篱。

河道便风容易上,客程过匣信难期。

新霜飒飒吹杨柳,野老离离和竹枝。

欲饮一樽难强进,且留清兴漫题诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

楚汉两城

楚汉英雄今寂寞,两城相倚旧封疆。

荒台落日酣红叶,古墓秋风老白杨。

岂是有为增感慨?便令无事亦凄凉。

徘徊望尽东南地,芦苇萧萧野水黄。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

楼观

楼观重重锦绣扶,东湖风景即蓬壶。

海云入树青山小,野水滔天白鸟孤。

学士借来船似屋,书生归去画成图。

老夫一见何潇洒,凉雨满堤生绿蒲。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

满目青山轩

满目青山似画图,道人于此即安居。

不知世上功名好,但觉门前车马疏。

风月四时同笑傲,乾坤千古一蘧庐。

我生亦有林泉癖,欲老衡茅愧不如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵