鹧鸪天

只近浮名不近情。且看不饮更何成。三杯渐觉纷华远,一斗都浇块磊平。

醒复醉,醉还醒。灵均憔悴可怜生。《离骚》读杀浑无味,好个诗家阮步兵!

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

只追求世间的功名利禄而不近酒的人,就算他不喝酒,也未必能有什么成就!我喝了三杯后,渐渐地就觉得远离了尘世;喝光了一斗,更觉得把心头的不平都给浇没了!
我酒醒了又喝醉,喝醉了却又醒。屈原说自己“众人皆醉我独醒”,可真让人觉得憔悴可怜!他的《离骚》,读来读去也没什么意思,还是像爱酒的诗人阮籍那样痛饮美酒图一醉,才算是最好!

注释

情:人情,指好饮乃人之常情。
纷华:纷扰的尘世浮华。
块磊:即城垒,胸中的抑郁不平。
灵均:屈原的字。
读杀:读完。
阮步兵:魏晋之间的著名诗人。

鉴赏

这首诗名为《鹧鸪天》,作者是金末元初的元好问。诗中表达了诗人对浮名与情感之间的取舍,以及饮酒对心境的影响。首句“只近浮名不近情”揭示了诗人对名利的追求可能忽视了人情世故,接着通过饮酒来寻求解脱,“三杯渐觉纷华远,一斗都浇块磊平”,表明酒能暂时驱散烦恼,让人忘却世俗的纷扰。然而,诗人清醒后又陷入醉醒循环,“醒复醉,醉还醒”,反映出内心的挣扎。

诗人以屈原自比,提到“灵均憔悴可怜生”,表达了对屈原遭遇的同情,同时也暗示自己在现实中的困境。最后两句“离骚读杀浑无味,好个诗家阮步兵”,则借阮籍的典故,表达对过于沉迷于文学而忽视现实的无奈,感叹即使像阮籍那样才华横溢的诗人,面对现实的苦闷也可能感到诗歌失去了原有的滋味。

总的来说,这首诗寓言深刻,情感真挚,展现了诗人对人生哲理的反思和对个人境遇的感慨。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

骤雨打新荷

绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵簇红罗。乳燕雏莺弄语,有高柳鸣蝉相和。骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。

人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。穷通前定,何用苦张罗。命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。且酩酊,任他两轮日月,来往如梭。

形式: 词牌: 小圣乐 押[歌]韵

水龙吟.从商帅国器猎同裕之赋

短衣匹马清秋,惯曾射虎南山下。

西风白水,石鲸鳞甲,山川图画。

千古神州,一时胜事,宾僚儒雅。

快长堤万弩,平冈千骑,波涛卷、鱼龙夜。

落日孤城鼓角,笑归来、长围初罢。

风云惨澹,貔貅得意,旌旗閒暇。

万里天河,更须一洗,中原兵马。

看鞬櫜呜咽,咸阳道左,拜西还驾。

形式: 词牌: 水龙吟

到家

三载尘劳虑,翻然尽一除。

园林未摇落,庭菊正扶疏。

绕屋看新树,开箱检旧书。

依然故山色,潇洒入吾庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

题西嵓(其二)

卜筑西嵓最可人,青山为屋水为邻。

身将隐矣文何用,人不知之味更真。

自古交游少同志,到头声利不关身。

清泉便当如渑酒,浇尽胸中累劫尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵