平流园席上

画舸摇烟水满塘,柳丝轻软小桃香。

却缘龙节为萦绊,好是狂时不得狂。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

画船在烟雾弥漫的水面轻轻摇曳,池塘里水满,柳条柔软,小桃花散发着香气。
然而因为龙舟节的到来,我被牵绊,即使心中狂放,此刻也不能尽情释放。

注释

画舸:装饰华丽的船只。
摇烟水:在烟雾笼罩的水面摇晃。
满塘:池塘水满。
柳丝:柔软的柳条。
小桃香:小桃花的香气。
却缘:却是因为。
龙节:龙舟节(古代节日,有赛龙舟习俗)。
萦绊:牵绊,束缚。
好是:真是。
狂时:放纵的时候。
不得狂:不能够尽情狂放。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。“画舸摇烟水满塘”一句,设定了整个画面的基调:一艘装饰华丽的船只在浓烟缭绕中缓缓前行,水塘里充盈着清澈的春水。随后“柳丝轻软小桃香”又增加了景色中的动态与生机,细腻地勾勒出柳絮拂面、桃花飘香的温馨意象。

紧接着,“却缘龙节为萦绊”一句,则暗示了一种情感的纠葛和相互牵绊。诗人巧用“龙节”二字,既指春日新柳,又隐喻着情谊的联系,同时也透露出一种无法尽释的无奈。

最后,“好是狂时不得狂”则展现了诗人的内心世界。这里的“狂”不仅仅是一种放纵的情感表达,更蕴含了一种不得志、抑郁的情绪。这句话彰显出诗人对于自由自在生活态度的向往,却又不得其所,反映了当时社会对个性的束缚。

总体而言,这首诗以景入情,以情托景,不仅展示了诗人的艺术造诣,更流露出一股难以言表的情感波动。

收录诗词(54)

高骈(唐)

成就

不详

经历

祖籍渤海蓚县(今河北景县),先世为山东名门“渤海高氏”。唐朝后期名将、诗人,南平郡王高崇文之孙。能诗,计有功称“雅有奇藻”。他身为武臣,而好文学,被称为“落雕侍御”。《全唐诗》编诗一卷

  • 字:千里
  • 籍贯:幽州(今北京西南)
  • 生卒年:pián)(821年-887年9月24日

相关古诗词

边方春兴

草色青青柳色浓,玉壶顷酒满金钟。

笙歌嘹亮随风去,知尽关山第几重。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

边城听角

席箕风起雁声秋,陇水边沙满目愁。

三会五更欲吹尽,不知凡白几人头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

安南送曹别敕归朝

云水苍茫日欲收,野烟深处鹧鸪愁。

知君万里朝天去,为说征南已五秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

池上送春

持竿闲坐思沈吟,钓得江鳞出碧浔。

回首看花花欲尽,可怜寥落送春心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵