叶侍郎送红芍药

雕栏迎夏发奇葩,不拟分来野客家。

自洗铜瓶插攲侧,暂令书卷识奢华。

旧游尚忆扬州梦,丽句难同谢朓誇。

应被花嗔少风味,午窗相对一杯茶。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

雕栏在夏日绽放出奇异的花朵,不愿分散给野外的过客。
独自洗净铜瓶斜插在一边,让书籍暂时感受一下奢侈的气息。
回忆起往昔在扬州的美好时光,优美的诗句难以与谢朓媲美。
恐怕这些花儿会责怪我少了情趣,午后的窗户边,我们相对品一杯茶。

注释

雕栏:精美的栏杆。
迎夏:迎接夏天。
奇葩:罕见的奇异花朵。
不拟:不想。
分来:分给。
野客家:野外的过客。
自洗:自己清洗。
铜瓶:铜制的花瓶。
插攲侧:斜插。
书卷:书籍。
识奢华:感受奢华。
旧游:过去的游历。
扬州梦:对扬州的回忆或梦境。
丽句:优美的诗句。
谢朓:南朝诗人,以诗才著称。
誇:夸赞。
花嗔:花儿的嗔怪。
少风味:缺少情趣。
午窗:午后的窗户。
相对:面对面。
一杯茶:一杯茶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵师秀所作的《叶侍郎送红芍药》,描绘了夏日里收到朋友赠送的红芍药的情景。首句"雕栏迎夏发奇葩"写出了红芍药在精致的栏杆前盛开,犹如珍奇之花,展现出其华美。"不拟分来野客家"表达了对这株红芍药的珍视,不愿随意分享给寻常人家。

"自洗铜瓶插攲侧"描述了主人精心地为花瓶清洗,然后倾斜着插入红芍药,显示出对花卉的呵护和欣赏。"暂令书卷识奢华"则借花喻人,暗示读书人也因这美丽的花朵而感受到片刻的奢华与愉悦。

"旧游尚忆扬州梦"流露出诗人对往昔美好时光的怀念,而"丽句难同谢朓誇"则表达了对友人谢朓文才的赞美,同时也感叹自己难以写出如此优美的诗句来匹配这红芍药的风姿。

最后两句"应被花嗔少风味,午窗相对一杯茶"以花的嗔怒来反衬其独特的韵味,午后阳光下,诗人与友人相对品茶,共享这红芍药带来的闲适与雅趣。整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对红芍药的喜爱以及与友人共赏的美好时光。

收录诗词(165)

赵师秀(宋)

成就

不详

经历

亦称灵芝,又号天乐。南宋诗人

  • 号:灵秀
  • 籍贯:永嘉(今浙江温州)
  • 生卒年:1170~1219年

相关古诗词

石门寺

寺外山皆石,门因凿石开。

野花黄类菊,寒笋绿黏苔。

官为看田至,僧方乞食回。

一双檐际鸽,空觑出生台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

石门僧

石门幽绝甚,独有一禅僧。

寺废馀钟在,房高过客登。

山蜂成苦蜜,崖溜结空冰。

如此冬寒月,他人住岂能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

示五峰僧

峰形如掌翠相环,头白山僧引客看。

积叶坏来泥径滑,斜阳移去石桥寒。

近闻瀑布寻还远,易得菖蒲采极难。

分我一峰于此住,与师相聚愿辞官。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

会宿再送子野

又承出郭到贫家,一度分携鬓易华。

自说印书春可寄,独惭阙酒夜难赊。

眠迟古鼎销残火,吟苦寒缸落细花。

羸病不能亲送别,梦魂先立渡头沙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵