湖上(其一)

萧萧露白蒹葭老,索索风乾杨柳疏。

坐见渔舟归浦尽,小篷明灭上灯初。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

芦苇白露落下,显得苍老,秋风吹过,杨柳稀疏摇曳。
我静坐观看着渔舟一一返回港湾,小船上的灯火时明时暗,初上夜色。

注释

萧萧:形容风声或草木摇曳声。
露白:露水变白,指秋季。
蒹葭:芦苇。
老:形容芦苇因季节而枯黄。
索索:形容风声。
风乾:被风吹干。
杨柳疏:稀疏的杨柳。
坐见:静坐观看。
渔舟:打渔的小船。
归浦:返回的港湾。
尽:全部。
小篷:小船的帆篷。
明灭:忽明忽暗。
上灯初:刚刚点亮灯火。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜湖上的静谧图景。"萧萧露白蒹葭老,索索风乾杨柳疏"两句通过对自然界的细腻描写,展现了深秋时节的肃杀气息。"坐见渔舟归浦尽"一句则表达了诗人静坐观察周围景象之余,感受到了一种淡定的情绪。"小篷明灭上灯初"最后一句中,“小篷”指的是微弱的光线,而“明灭上灯初”则描绘出夜幕降临之际,灯火初上的一瞬间,这不仅是对视觉的描写,更是对时间流转和夜色渐浓的一个隐喻。

诗人宋祁通过这样的笔触,不仅营造了一个静谧、深远的秋夜景象,而且也透露出了一种超脱世俗的淡定心境。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

湖上二首(其二)

楼迥衔空雾,郊长占暝霏。

戏鱼晴自掷,寒鸭夜还飞。

形式: 五言绝句 押[微]韵

湖上二首(其一)

秋水自然碧,秋花何意红。

乾坤摇落恨,只是为西风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

湖上见担稻者

压塍霜稻报丰年,镰响枷鸣野日天。

辅郡不知为水耨,楚农新教命家田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

琼花

唐昌观中树,曾降九天人。

銮驾久何许,雪英如旧春。

岂无遗佩者,来效捧心颦。

形式: 古风 押[真]韵