咏史.商鞅

此天此地此经文,学者何尝溺所闻。

尽道李斯焚典籍,不知吹火是商君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

在这天空大地之间,学者们怎能沉溺于所听闻的知识。
大家都说李斯焚烧了古代文献,却忘了煽风点火的是商鞅。

注释

此:这。
天:天空。
地:大地。
经文:古代文献。
学者:学者们。
何尝:怎能。
溺:沉溺。
所闻:所听闻的。
尽道:都说是。
李斯:秦朝官员李斯。
焚:焚烧。
典籍:古代书籍。
不知:却不知道。
吹火:煽风点火。
是:是。
商君:商鞅。

鉴赏

这首诗以"此天此地此经文"开篇,强调历史的深远与普遍性,暗示学者不应局限于耳闻之见。接下来通过对比,指出学者们常常关注李斯焚烧典籍的历史事件,却忽略了商鞅在秦国实行变法时也曾使用类似的手段,通过"吹火"隐喻焚烧文献。诗人借此提醒人们全面审视历史,不要片面看待某一事件或人物。陈普作为宋末元初的诗人,他的这首《咏史.商鞅》寓言深刻,富有历史反思。

收录诗词(763)

陈普(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史.曹参

人彘风腥起两宫,艾豭歌唱满秦中。

酒壶不但容齐狱,时事方宜用盖公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

咏史.萧何

三人断尽楚关梁,一诎雄吞十七王。

高帝功臣总功狗,汉家无爵赏萧张。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

咏史(其二)萧张

晦迹功曹不受徵,兴亡事已若丹青。

世间尽有文章客,谁信龙蛇尺蠖形。

形式: 七言绝句 押[青]韵

咏史(其一)萧张

汉高礼义入陵夷,械到萧何更有谁。

惟有子房云外客,不称名字冠当时。

形式: 七言绝句 押[支]韵