辞草堂老师归闽

短筇初把探深深,展尽神机被陆沉。

搦杀未偿当日恨,翻身谁识此时心。

不离左右金为土,别有生涯土作金。

既去后来应请问,莫言曾到此山阴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

手持短竹初次探索深邃之处,展现出的智慧却因沉寂而埋没。
过去的遗憾还未消除,如今翻转命运又有谁能理解我的心境。
身边珍贵如金的东西变得如同泥土,我另寻生活之道,泥土却成了财富。
离开后如果有人询问,切勿提及曾来过这座山阴之地。

注释

短筇:短竹杖。
探深深:深入探索。
神机:非凡智慧。
陆沉:沉寂、埋没。
搦杀:消除、了结。
当日恨:过去的遗憾。
翻身:命运转折。
此时心:此刻的心境。
左右:身边。
金为土:珍贵之物如泥土般普通。
土作金:泥土变为财富。
后来:之后。
应请问:应该询问。
山阴:山的北面,这里指代隐居或僻静之地。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧空所作的《辞草堂老师归闽》,表达了诗人离开草堂时对师恩的深深感激和复杂心情。首句“短筇初把探深深”,以手持短杖探索深邃的意象,展示了诗人踏上归途的决心和对过去的回顾。次句“展尽神机被陆沉”,暗示了在草堂学习期间的深刻领悟,如今却因某种原因被迫离开。

第三句“搦杀未偿当日恨”,表达了诗人未能充分报答师恩的遗憾,以及内心的不甘与愤懑。“翻身谁识此时心”则揭示了诗人此刻的孤独和无人理解的苦衷。接下来两句“不离左右金为土,别有生涯土作金”,运用象征手法,表达出即使身处逆境,也能将困难视为磨砺,视艰难为机遇,寻求新的生活价值。

最后两句“既去后来应请问,莫言曾到此山阴”,诗人告诫他人,尽管自己离开了,但草堂的经历和师恩不应被遗忘,希望后人能记住这里的教诲。整首诗情感深沉,寓含哲理,体现了诗人坚韧不屈的人生态度。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

静香轩

种竹竹既立,艺兰兰亦芳。

炉熏安用许,静极自生香。

十客九常在,古人今不忘。

如何杜陵老,独喜赞公房。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

又用前韵送僧

空王子,出空门,敏于选佛讷于言。

老少同科无异学,尽倾阿耨作词源。

龙虎榜,辉乾坤,一字元无作么分。

汝见是汝为第一,我见是我作状元。

有惊群,有独脱,可中丹桂和根拔。

把作枯柴灶里烧,谁能更著空王褐。

只如剑,成家活,不犯锋铓有生杀。

莫似章分句解徒,望却龙门头蘖蘖。

形式: 古风

又送出闽

老人入我闽中居,如山有玉渊有珠。

老人一日出山去,崖不自灵渊亦枯。

我问天冠千眷属,如何不留老尊宿。

飞鸾水急海天横,一道清辉照四明。

形式: 古风

与沔上人

参禅无悟处,如何得安乐。

置之空劫前,即为空劫缚。

任运日用中,拶著无不错。

懵然百不理,奈此一络索。

勇猛积勋修,翻成大过恶。

端坐审思惟,不如更行脚。

东山老病汉,闻之为喜跃。

愿尔发足时,出门便蹈著。

形式: 古风 押[药]韵