秋风

疏风舞天际,坐觉秋容开。

新凉万金直,竟从何许来。

修梧脱老叶,槭槭投空阶。

故人渺云水,音徽谅难谐。

政恐岁华晚,便与人意乖。

脱巾漉初熟,聊以洗此怀。

形式: 古风

翻译

微风在天边起舞,坐着感觉秋天的气息逐渐展开。
这突如其来的清凉无比珍贵,它究竟从哪里降临呢。
高大的梧桐树落叶飘零,飒飒作响地落在空阶上。
远方的朋友如同云水般遥远,我们的音信恐怕难以相通。
我担心岁月匆匆,与人心愿不合。
摘下头巾滤过新酿的酒,姑且以此来洗涤我的情怀。

注释

疏风:微风。
舞:起舞。
天际:天边。
坐觉:坐着感觉。
秋容:秋天的气息。
开:展开。
新凉:突如其来的清凉。
万金直:无比珍贵。
何许:何处。
修梧:高大的梧桐。
脱:落下。
老叶:落叶。
槭槭:飒飒作响。
空阶:空阶。
故人:远方的朋友。
渺:遥远。
云水:如云水般。
谅:恐怕。
政恐:我担心。
岁华:岁月。
晚:匆匆。
人意:心愿。
乖:不合。
脱巾:摘下头巾。
漉:滤过。
初熟:新酿的酒。
聊以:姑且。
洗:洗涤。
此怀:我的情怀。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对于时光易逝和友情淡漠的感慨。开篇“疏风舞天际,坐觉秋容开”两句,勾勒出一个宁静的秋日景象,其中“疏风”一词形象地描绘了微风轻拂,“坐觉秋容开”则表明诗人在此环境中感受到了秋天特有的气息。

接下来的“新凉万金直,竟从何许来”两句,通过对清凉气流的描述,增强了秋意的浓郁。其中“新凉”指的是秋季刚刚到来的凉爽,“万金直”则形象地比喻凉风如同金色的光芒直达心扉。

“修梧脱老叶,槭槭投空阶”两句,通过树木的变换,进一步深化了秋意。其中“修梧”指的是梧桐树,“脱老叶”则是秋天树木落叶的生动写照;“槭槭”形容树叶落下的声音,“投空阶”则描绘出落叶覆盖在空荡荡的台阶上的景象。

“故人渺云水,音徽谅难谐”两句,转而表达了诗人的怀旧之情。“故人”指的是过去的朋友,“渺云水”形容他们如同遥远的云和水,联系不再紧密;“音徽谅难谐”则是说与这些老友的往昔情谊,如今已很难调和。

诗的后半部分“政恐岁华晚,便与人意乖。脱巾漉初熟,聊以洗此怀。”表达了诗人对于时光流逝和人心变迁的忧虑。“政恐”一词中的“政”,在这里应理解为“正当”的意思,“岁华晚”则是指年华已晚;“便与人意乖”说明了随着时间的推移,人与人之间的关系也变得疏远。

最后两句“脱巾漉初熟,聊以洗此怀。”中,“脱巾”可能暗喻诗人放下了官帽或是某种束缚,而“漉初熟”则指的是秋天果实初熟,这里的“聊以洗此怀”则是说用这些果实来暂时慰藉心中的忧虑。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,抒发了诗人对于友情淡漠、岁月匆匆以及个人境遇的感慨。

收录诗词(137)

李若水(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋怀(其八)

今古等朝暮,宇宙同咫尺。

安得坐忘人,相从游八极。

神仙六鳌背,富贵一蝉翼。

君其傥悟此,在在获所适。

形式: 古风

秋怀(其一)

西风响窗扉,炎火烦一扫。

天清露华滋,妍碧谢庭草。

旅怀良独难,缺月窥檐间。

呼儿漉新酒,强欲朱衰颜。

形式: 古风

秋怀(其五)

风高天宇寒,朝来几鸿过。

长铗诉新怀,短檠续旧课。

霜梧触阶棱,铿然警痴坐。

吾发半已白,功名况么么。

形式: 古风

秋怀(其七)

楚客赋秋风,表表千载师。

衙官生恶谤,此语将谁欺。

我欲践逸轨,每苦抽思迟。

譬彼款段足,焉能驰险巇。

形式: 古风 押[支]韵