灌花

小圃辛勤植众芳,年年雨露借恩光。

近来天意高难问,抱瓮从朝到夕阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

在小小的花园里辛勤种植各种花卉,每年它们都借助雨水和阳光的恩赐生长。
最近上天的心意难以揣测,我像抱着水瓮一样从早到晚辛勤劳作。

注释

小圃:小花园。
辛勤:努力、勤劳。
众芳:各种花卉。
雨露:雨水和露水。
恩光:恩赐的光辉(指自然界的滋养)。
近来:最近。
天意:老天爷的心意。
高难问:难以揣测。
抱瓮:抱着水瓮浇灌(古代农夫灌溉方式)。
从朝到夕阳:从早到晚。

鉴赏

这首诗名为《灌花》,作者是宋代的柴元彪。诗中描绘了诗人精心照料小园中的各种花卉,每年依赖雨露滋养,表达了对大自然恩赐的感激之情。然而,后两句"近来天意高难问,抱瓮从朝到夕阳"则流露出诗人对于世事变迁、人事难测的感慨,暗示了尽管努力灌溉,但天意难测,只能日复一日地坚守劳作,直到傍晚。整体上,这首诗寓含了诗人对生活的热爱与无奈,以及对自然规律的敬畏。

收录诗词(40)

柴元彪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

丁丑偶成

燕山形势地,从古是京师。

宇宙人俱换,山川影不移。

马谙朝北路,梅报向南枝。

腊尽春来候,荣枯各有时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

及第留吴门访史君黄松冈

西江草木转精神,山谷松冈一样清。

东海拾遗来汲黯,道州谏议得阳城。

棠开春雨花千里,角动姑苏月五更。

笑指齐云天已近,金銮又听玉珂声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

别江湖友人

相见还相别,相逢未有期。

田园归去日,风雨正来时。

算驿客程远,牵帆峡路危。

寄书难到处,明月两天涯。

形式: 五言律诗 押[支]韵

别茶陵士友

自来承檄到云州,恰恰星霜又一周。

握手心知千里月,满怀诗思一江秋。

每惭铸错伤完锦,多谢衔杯送别舟。

未说河阳花满县,夜来风雨打田畴。

形式: 七言律诗 押[尤]韵