白兆山

车盖聊引步,浮云镇消忧。

郧川梦泽地,古迹堪询求。

白兆桃花岩,翰林栖此邱。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

随意在车盖下漫步,浮云常能驱散忧虑。
郧川和梦泽之地,满载着古老遗迹,值得探寻。
白兆山的桃花岩,是文人墨客的隐居之处。

注释

车盖:车上的伞盖或车篷,这里指代轻松的环境。
聊:随意,姑且。
消忧:消除忧虑。
郧川:古代地名,在今湖北省十堰市附近。
梦泽:古代湖泊,今洞庭湖一带。
堪:可以,值得。
白兆桃花岩:一处风景名胜,可能有桃花盛开的岩石。
翰林:古代官职,负责起草诏书等,此处可能指文人。
栖:居住,栖息。

鉴赏

这首诗描绘了诗人漫步在车盖山时,借自然景色排解心中忧虑。他身处郧川梦泽之地,这里历史悠久,古迹众多,引发了探访与探寻的兴趣。特别提到了白兆桃花岩,暗示这是一处文人墨客曾经栖息的文化名胜。整首诗以景寓情,流露出诗人对历史遗迹的敬仰和对自然美景的欣赏,以及借此寻求心灵慰藉的情感。范雍作为宋代文人,通过细腻的笔触,展现了他对白兆山独特的人文与自然景观的感悟。

收录诗词(9)

范雍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

安陆

安陆号方镇,江边无事州。

民淳讼词少,务简官政优。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

纪西夏事(其二)

承平废边事,备预久已亡。

万卒不知战,两城皆复隍。

轻敌谓小丑,视地固大荒。

愿因狂狡叛,从此葺边防。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

纪西夏事(其一)

七百里山界,飞沙与乱云。

虏骑择虚至,戍兵常忌分。

啸聚类宿鸟,奔败如惊麇。

难稽守边法,应敌若丝棼。

形式: 五言律诗 押[文]韵

句(其二)

清凉万杉下,苍翠五峰前。

形式: 押[先]韵