送龙州田使君旧诗家

御札轸西陲,龙州出牧时。

度关云作雪,挂栈水成澌。

剑淬号猿岸,弓悬宿鹤枝。

江灯混星斗,山木乱枪旗。

锁库休秤药,开楼又见诗。

无心陪宴集,吟苦忆京师。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

皇帝的手书关怀西部边境,那时他在龙州担任地方官。
过关时云层如雪,挂在栈道上的水结成了冰。
剑在猿啸的岸边淬火,弓挂在鹤栖的树枝上。
江面上的灯火与星空混淆,山间的树木像旗帜般摇曳。
仓库的钥匙别用来称量药材,打开楼阁又见到诗篇。
我无心参加宴会集会,苦于思念京城。

注释

御札:皇帝的手书。
轸:关怀。
龙州:地名。
出牧:出任地方官。
度关:过关。
云作雪:云层如雪。
挂栈:挂在栈道上。
澌:冰。
剑淬:剑经过淬火。
号猿岸:猿啸的岸边。
弓悬:悬挂弓箭。
宿鹤枝:鹤栖的树枝。
江灯:江面的灯火。
混星斗:与星空混淆。
山木乱枪旗:山间的树木像旗帜摇摆。
锁库:锁住仓库。
秤药:称量药材。
开楼:打开楼阁。
诗:诗篇。
无心:没有心情。
陪宴集:参加宴会。
吟苦:苦于吟诗。
忆京师:思念京城。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员离别时的情景,通过对自然景物的精彩描述,抒发了诗人对故土和朋友的深切思念。首句"御札轸西陲,龙州出牧时"表明了时间点,是在皇帝诏书传至边疆之际,官员即将离开龙州赴任的情境。

接下来的几句"度关云作雪,挂栈水成澌。剑淬号猿岸,弓悬宿鹤枝"描绘了壮丽的自然景观:度过险峻的关隘,天空中的云朵变成了飘落的雪花;挂在悬崖上的水流化作飞瀑。剑形山峰上有猿啼鸣叫,而弓形枝头则是鹤鸟栖息之所,这些意象既展现了边塞的雄伟,也透露了一种孤寂。

"江灯混星斗,山木乱枪旗"则描绘了一幅夜晚战事图:江上灯火与天上的星辰交相辉映,而山林中的树木被军旗所缭绕,显得错杂纷呈,这可能预示着即将到来的战争。

接着的两句"锁库休秤药,开楼又见诗"似乎表明了诗人对物质财富的淡泊,以及对文学创作的执着。"无心陪宴集,吟苦忆京师"则透露了诗人不愿参与欢乐宴席的心情,而是沉浸于对远方京城的深切怀念之中。

整首诗通过对景物的细腻描绘和个人情感的抒发,展现了边塞官员离别时的复杂心境,以及对故土、朋友和文化生活的眷恋。

收录诗词(170)

李洞(唐)

成就

不详

经历

人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。晚唐诗人有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位

  • 字:才江

相关古诗词

迢迢来极塞,连阙谓风吹。

禅客呵金锡,征人擘冻旗。

细填虫穴满,重压鹤巢欹。

有影晴飘野,无声夜落池。

正繁秦甸暖,渐厚楚宫饥。

冻挹分泉涩,光凝二阁痴。

踏遗兰署迹,听起石门思。

用表丰年瑞,无令埽玉墀。

形式: 排律 押[支]韵

感知上刑部郑侍郎

寄掩白云司,蜀都高卧时。

邻僧照寒竹,宿鸟动秋池。

帝诵嘉莲表,人吟宝剑诗。

石渠流月断,画角截江吹。

闲出黄金勒,前飞白鹭鹚。

公心外国说,重望两朝推。

静藓斜圭影,孤窗响锡枝。

兴幽松雪见,心苦砚冰知。

缘杖虫声切,过门马足迟。

漏残终卷读,日下大名垂。

平碛容雕上,仙山许狖窥。

数联金口出,死免愧丘为。

形式: 排律 押[支]韵

题竹溪禅院

溪边山一色,水拥竹千竿。

鸟触翠微湿,人居酷暑寒。

风摇瓶影碎,沙陷履痕端。

爽极青崖树,平流绿峡滩。

闲来披衲数,涨后卷经看。

三境通禅寂,嚣尘染著难。

形式: 排律 押[寒]韵

题咸阳楼

晚亚古城门,凭高黯客魂。

塞侵秦旧国,河浸汉荒村。

客路飏书烬,人家带水痕。

猎频虚冢穴,耕苦露松根。

墙外峰黏汉,冰中日晃原。

断碑移作砌,广第灌成园。

北马疑眠碛,南人忆钓湓。

桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。

滩鼓城隍动,云冲太白昏。

标衣多吕裔,荷锸或刘孙。

吊问难知主,登攀强滴樽。

不能扶壮势,冠剑惜乾坤。

形式: 排律 押[元]韵