三月晦日送春

倏忽韶光第九旬,无花何处觅残春。

长绳万尺非难具,谁与天边绊日轮。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

转眼间已到九十春光,哪里还能寻觅到残存的春天呢?
即使有万尺长的绳索并非难以获取,但又有谁能用它牵绊住天边的日轮呢?

注释

倏忽:形容时间过得很快。
韶光:美好的时光,这里指春天。
第九旬:指第九十个春季。
觅:寻找。
长绳:极长的绳索。
绊:牵绊,阻止。
日轮:太阳。

鉴赏

这首诗描写的是三月末,春光即将逝去的场景。"倏忽韶光第九旬"表达了时间飞逝,春天已经接近尾声。"无花何处觅残春"则是说在没有花朵的地方,作者依然在寻找着残留的春意。这两句通过对比突出了春天即将消逝的无常。

"长绳万尺非难具"这一句表达了如果有足够长度的长绳,即使是万尺也不难得到。这里的长绳可以象征着时间或者是作者想要抓住春天的心愿。"谁与天边绊日轮"则是在问谁能与天边那移动的太阳共舞,抑制住日出的脚步。这两句通过对话的形式表达了作者对于时间流逝无力回天的无奈和向往。

整首诗语言优美,意境深远,充分展现了宋祁对春天美好而短暂的感慨,以及他想要挽留时光却又无能为力的复杂情感。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

三年

三年宦牒托东侯,旌荡危心斛贮愁。

一命鸿毛徒许国,单身萤火若惊秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园(其一)

共到东园把酒卮,邀欢只畏酒行迟。

尚书有对何能顾,况是尚书无对期。

形式: 七言绝句 押[支]韵

小雨

雨脚衔山夕照和,簟间凉气晚来多。

濛濛未拟昏城树,飒飒先能闹沼荷。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

小荷

踏溪分藕养新荷,钿盖斜临瑟瑟波。

自是天姿不污著,水深泥浊奈君何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵