颂古五十五首(其五十二)

通身红烂业非轻,血染千山草木腥。

一阵西风捲黄叶,月华如水满空庭。

形式: 偈颂 押[青]韵

翻译

全身鲜红并非寻常事,鲜血染遍千山草木带血腥味。
一阵西风吹过,卷起落叶纷飞,月光如水般洒满庭院。

注释

通身:全身。
红烂:鲜红且破败。
业非轻:不是轻易得来的。
血染:被鲜血浸染。
千山:无数山峦。
草木腥:草木因血而带有腥味。
西风:秋风从西方吹来。
捲:卷起。
黄叶:枯黄的树叶。
月华:月光。
如水:像水一样。
满空庭:充满整个庭院。

鉴赏

这首诗名为《颂古五十五首·其五十二》,作者是宋代的佛教僧人释绍昙。诗的内容主要描绘了一幅凄凉而富有象征意味的画面:满身鲜红的业力沉重,仿佛鲜血浸染了周围的山川草木,弥漫着血腥的气息。秋风吹过,卷起一片金黄落叶,象征着生命的凋零和时光的流转。月光洒落空庭,如同清澈的水流,更显出环境的寂静与冷寂。整体上,诗人通过自然景象寓言般地表达了世间轮回与业报的主题,透露出浓厚的佛教哲理。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

颂古五十五首(其五十一)

平白将身入草窠,折娘生臂冻驴腰。

一年一度嵩山雪,雪有消时恨不消。

形式: 偈颂 押[萧]韵

颂古五十五首(其五十)

竺乾窃得屠龙技,袖隐神锋入海南。

弄巧不消人一笑,九年面壁好羞惭。

形式: 偈颂 押[覃]韵

颂古五十五首(其四十八)

十年不作觚棱梦,一旦来从帝苑游。

召对金鸾酬一问,布衣脱下便封侯。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古五十五首(其四十七)

拍板门槌伎俩穷,人前偏要辱宗风。

驴鸣狗吠成狼籍,瞒得梁王屈宝公。

形式: 偈颂 押[东]韵