湖州歌九十八首(其三十)

太皇太后过江都,遥指淮山似画图。

抛却故家风雨外,夜来归梦绕西湖。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

太皇太后渡过了长江来到江都,远远地指着淮山就像观赏一幅美丽的画卷。
她在风雨之外抛开了往日的家园,夜晚的梦境中却回到了西湖边。

注释

太皇太后:对古代皇室中地位极高的女性尊称,此处指代某位太后。
江都:古地名,今江苏扬州一带。
淮山:淮河之山,泛指江南地区。
画图:比喻风景如画。
抛却:离开,舍弃。
故家:故乡,旧居。
风雨外:形容远离家乡。
归梦:回家的梦。
西湖:位于浙江杭州,著名的风景名胜区。

鉴赏

这两句诗描写的是太皇太后离开家乡时的场景。"过江都,遥指淮山似画图"表达了太皇太后的壮观与高远之感,似乎连自然风光也要服在她的威严之下。而"抛却故家风雨外,夜来归梦绕西湖"则流露出诗人对于过往的怀念和不舍,尽管身处异乡,但心中依然牵挂着那片曾经的天空和水面。

诗中的意境交织,既有对权势的描写,也有个人情感的抒发。这样的构思手法,在中国古诗中颇为常见,它通过对比鲜明的事物,表达了深层的情感和哲理。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖州歌九十八首(其三十一)

万骑横江泣鼓鞞,千枝画角一行吹。

淮南今夜好明月,船上美人空泪垂。

形式: 七言绝句 押[支]韵

湖州歌九十八首(其三十二)

芦荻飕飕风乱吹,战场白骨暴沙泥。

淮南兵后人烟绝,新鬼啾啾旧鬼啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

湖州歌九十八首(其三十三)

不堪回首泪盈盈,万里淮河听雨声。

莫问萍齑并豆粥,且餐麦饭与鱼羹。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

湖州歌九十八首(其三十四)

宰执连镳向北行,淮南夜夜鬼灯青。

虽然适意无南北,生死难逃筛下星。

形式: 七言绝句 押[青]韵