金秀轩诗

金秀皆垂颖,山园特有光。

牵牛高晕碧,滴露小匀黄。

老读离骚传,儿寻急就章。

杜门观化物,吾得傲羲皇。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

满眼都是金黄色的稻穗垂下颖实,山间的田园显得特别光彩照人。
牵牛花盛开,绿色的花瓣边缘泛着淡淡的蓝色,露珠晶莹,让黄色的小花更加鲜艳。
我这个老人阅读着《离骚》这样的经典诗篇,而孩子们则寻找快速学习的篇章。
我闭门不出,观察万物的变化,感到无比自在,仿佛能与远古的羲皇上媲美。

注释

金秀:金黄色的稻穗。
垂颖:垂下的颖实(稻穗的谷粒)。
山园:山间的田园。
特有光:特别的光彩。
牵牛:牵牛花。
晕碧:绿色边缘带点蓝。
滴露:露珠。
小匀黄:均匀分布的黄色。
老读:老人阅读。
离骚传:《离骚》(屈原的长诗)。
儿寻:孩子们寻找。
急就章:快速学习的篇章。
杜门:闭门不出。
观化物:观察万物变化。
吾得:我能够。
傲羲皇:比肩古代的羲皇上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山园风光图。"金秀皆垂颖,山园特有光"两句,形象地表达了山中金色花朵随风摇曳,与山园特有的明媚阳光相得益彰。"牵牛高晕碧,滴露小匀黄"则细腻描绘了牵牛花在蓝天下的高傲姿态,以及清晨露珠如珍珠般散发着淡黄色泽。

诗人通过“老读离骚传,儿寻急就章”两句,展现了一家三代书香门第的温馨画面。父亲沉浸在古典文学《离骚》的阅读中,而孩子则在追逐玩耍中学习急迫的情景。

最后,“杜门观化物,吾得傲羲皇”表达了诗人对于自然界万物变化的观察与思考,以及通过对自然的深刻领悟而获得的自豪感。"杜门"暗指古代圣贤孔子和老子的教诲,而"羲皇"则是上古时期的帝王,象征着至高无上的智慧。

整首诗不仅展示了诗人的文学功底与自然观察,还透露出一份超脱世俗、自得其乐的人生态度。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

钓台观新刻范文正碑

日角曈曈上蔡阳,有星飞去避馀光。

东西怵迫谢新进,南北逍遥乐故乡。

载刻庙碑求琰琬,一新祠宇照沧浪。

使君著意敦风俗,更作高堂榜卒章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

雨止读陶诗有感

涓涓泉溜木欣欣,便觉居闲思不群。

快睹朝霞开宿雾,少休时雨霭停云。

无弦琴上宫商足,有酒篇中醉醒分。

谁是知音谁可酌,置琴罢酒对炉熏。

形式: 七言律诗 押[文]韵

雨后告春亭饭客亭下荷花皆为酿家入曲久雨颓垣方议栽竹代之

半夜檐声挟北风,平明贺雨走诸翁。

山人起向水亭坐,野膳不求行帐丰。

曲糵有香莲不死,藩篱无阙竹成功。

闲中自有闲生理,促办牛衣戴此公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

雨后登城上亭

何堪湿热坐支离,且就虚凉看剧棋。

避雨唯应急走耳,登城愿丐少休之。

江山政此成三绝,耳目醒然亦一奇。

突兀小亭吾画箧,真形妙境恣君窥。

形式: 七言律诗 押[支]韵