成都运司西园亭诗.雪峰楼

重楼起城阴,乘高望四极。

列峰横青天,飞雪千里积。

疑是空素山,冬夏海中白。

莫怪频东向,上有思归客。

形式: 古风

翻译

高楼耸立在城的北面,我登高远眺四方。
众多山峰横亘青天,千里之地铺满飞雪皑皑。
这景象让人怀疑是空中的素色山峦,无论冬夏都如海中的白浪。
不要怪我常常向东凝望,因为有思乡之情的人在此

注释

重楼:高楼。
城阴:城北。
乘高:登高。
四极:四方。
列峰:众多山峰。
横:横亘。
青天:青色天空。
飞雪:飞舞的雪花。
千里积:千里铺满。
空素山:空中如白色的山峦。
冬夏海中白:无论冬夏都像海中的白色浪花。
莫怪:不要怪。
频东向:常常向东看。
思归客:思乡之人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪中山城的壮丽图景。"重楼起城阴,乘高望四极"一句,通过层叠的楼阁和城市的阴影,以及登高远望四方的情形,展现了宏伟的建筑与广阔的视野。"列峰横青天,飞雪千里积"则以横亘的山峰和漫天飞舞、遥远堆积的雪景,塑造出一种雄浑壮观的自然风光。

接着,"疑是空素山,冬夏海中白"这句诗,以疑惑的语气描绘了一座如同空中的素洁之山,即便在冬夏更迭,它也依旧如海中之白,不染尘埃。这里借“空素山”和“海中白”,强化了雪景的纯净与永恒。

最后,"莫怪频东向,上有思归客"表达了诗人面对这般壮观与美好,内心却不免生出归乡之情。诗中的“我”并非沉醉于眼前的风光,而是心怀家国,不禁东向而望,思念着远方的家乡。这也反映了古人“举头望明月,低头思故乡”的深厚乡愁。

这首诗通过对雪景的描绘,不仅展现了自然之美,更流露出诗人内心的感慨与情怀,是一首集观景、抒情于一体的佳作。

收录诗词(23)

许将(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

成都运司西园亭诗.翠锦亭

阑干窦溜长,䆗窱空埃静。

修林密总翠,尽得锦城景。

云舒青青色,风散骚骚影。

未为夜行人,共此昼夜永。

形式: 古风 押[梗]韵

成都运司西园亭诗.潺玉亭

引泉注清渠,潺潺漱寒玉。

侧出阆风迟,骤惊江雨速。

飞濑乍扬白,樛木细涵绿。

昼夜声不止,肯效楚人哭。

形式: 古风

观澜亭

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。

山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。

千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

形式: 古风 押[灰]韵

能仁禅寺

峭壁半寒空,丛林甲海东。

荡深无过雁,湫小有游龙。

屏石高三面,楼峰更一重。

客心留不得,归听晓霜钟。

形式: 五言律诗