沁园春.赠郑伯洪

谷口仙田,瑶草谁栽,山中子真。

向紫霞洞里,凿开丹室,素华台上,瞻望飙轮。

王子吹笙,洪厓握手,烂醉桃花万树春。

都休问、蓬莱清浅,天地氤氲。有时澡雪精神。

诵蕊笈丹书小篆文。

更佩联明月,剑寒秋水,或笞鸾凤,或翳麒麟。

碧落空歌,紫虚郁秀,径挟飞仙拜玉宸。

天门近,听履声直上,高步星辰。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

山谷入口处的仙田,是谁种植了瑶草,那是山中的子真。
他在紫霞洞内,挖掘出炼丹的密室,在素华台上,仰望飞驰的仙车。
王子吹奏笙箫,洪崖与他相握,沉醉在桃花盛开的春色中。
无需询问蓬莱仙境的深浅,天地间弥漫着神秘气息。有时要洗净心灵。
他诵读着秘籍,上面有小篆文字,修炼着丹书。
他还佩戴着明月形的饰品,剑光如秋水般寒冷,或是鞭策鸾凤,或是驾驭麒麟。
碧落之上歌声回荡,紫虚世界繁花似锦,他带着仙人般的气度,拜见玉帝。
接近天门,他的脚步声直接通往星辰,步步高升。

注释

瑶草:珍贵的仙草。
子真:传说中的仙人。
飙轮:疾驰的仙车。
蓬莱:神话中的仙岛。
澡雪:洗涤、净化。
蕊笈:秘籍,记载仙术的书。
剑寒秋水:剑光冷冽如秋水。
玉宸:玉帝的宫殿。
天门:天宫的门户。
高步星辰:走向星辰,形容地位崇高或志向远大。

鉴赏

这首元代吴景奎的《沁园春·赠郑伯洪》是一首词,以仙境和道家修炼为主题,表达了对友人郑伯洪的赞美和祝福。词中通过描绘谷口仙田、瑶草、紫霞洞、丹室、飙轮等神话元素,构建了一个超凡脱俗的神仙世界,象征着友人的高洁品性和修道追求。

"王子吹笙,洪厓握手",借用古代神话中的王子和洪厓两位仙人,暗示郑伯洪与仙界有着深厚的缘分。"烂醉桃花万树春"则描绘出一片繁花似锦的仙境,寓意其心境如春,生活充满诗意。

"都休问、蓬莱清浅,天地氤氲"进一步强调了友人所处的神秘而深邃的境界。"澡雪精神"表达修炼者的自我净化,"诵蕊笈丹书小篆文"则展示了深厚的文化修养和道家智慧。

词的后半部分描述了友人佩戴明月、剑气凌寒、驾驭神兽的非凡形象,以及在碧落紫虚间歌吟、拜访天帝的壮丽场景。最后以"天门近,听履声直上,高步星辰"收尾,展现了郑伯洪接近天庭、超越世俗的崇高理想。

整体来看,这首词语言华丽,意境深远,既是对友人的赞美,也是对道家理想的向往,充满了浓厚的仙侠气息。

收录诗词(217)

吴景奎(元)

成就

不详

经历

七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》

  • 字:文可
  • 籍贯:婺州兰溪
  • 生卒年:1292—1355

相关古诗词

大江东去.寿恽东阳丁亥正月十三日生推命者丙戌算因戏及之

东阳老子,问天公、乞得两番六十。

初度孟陬春未到,却算去年丙戌。

火树银花,先开三夜,照耀维摩室。

祇园树下,争看无量寿佛。

人道双岘峰头,乾坤清气,钟此弥天释。

挂锡丛林三十载,玉检芝泥犹湿。

岭上白云,尽堪怡悦,恐被风吹出。

法身强健,摩挲时问铜狄。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇.寄萧善之

绛河明月,到中秋、不比寻常三五。

神女梦,寒生嫉妒,特地行云行雨。

天上婵娟,人间阴晦,怅望成悽楚。

金尊翠袖,澹然相对无语。

遥想天柱峰头,通宵宴赏,此地今何处。

争似银桥侵汉表,直入琼楼玉宇。

桂树婆娑,羽衣凌乱,偷得霓裳谱。

素娥应笑,醉来狂兴如许。

形式: 词牌: 念奴娇

洞仙歌.漫兴

云间倦翼,向林边知倦。回首吾庐梦中见。

霜催吟鬓,尘涴征衫,竟孤负、清夜猿惊鹤怨。

绨袍空敝却,岁月无情,赢得当时故人恋。

谩索笑,共梅花,弄粉吹香,怕肠断、东风庭院。

奈芳草萋萋怨王孙,看江北江南,几回青遍。

形式: 词牌: 洞仙歌

唐多令.雪

春近柳依依。天台客未归。任东阳、减却腰围。

手撚梅花吟未了,惊眼底、雪花飞。相对两忘机。

青山陡觉非。想鹅池、夜令难违。

谁道子猷豪富甚,银箬笠、玉蓑衣。

形式: 词牌: 唐多令