春晚二绝(其一)

春来脚不踏青青,梦里还家梦又醒。

一树垂杨楼外绿,莺声不似故园听。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

春天来临却未能踏青赏景,梦境中回到家乡却又醒来。
窗外一树垂柳翠绿如画,鸟鸣声却不像故乡那般熟悉。

注释

春来:春天来临。
脚不踏青青:未能踏青赏景。
梦里:在梦中。
还家:回到家乡。
又醒:再次醒来。
一树:一棵树。
垂杨:垂柳。
楼外:窗外。
绿:翠绿。
莺声:鸟鸣声。
不似:不像。
故园:故乡。
听:听见。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吕江的作品,名为《春晚二绝(其一)》。从诗中可以感受到作者对春天到来的期待与失落,以及对于家园的深切怀念。

"春来脚不踏青青" 表示春天虽然已经到来,但诗人却没有在绿色的田野间行走,这里的“脚不踏”可能隐含着一种无法亲临自然、不能尽情享受春光的心境。"梦里还家梦又醒" 则表达了诗人对家乡的渴望,他甚至在梦中回到了家园,但最终还是不得不面对现实中的孤独与无奈。

"一树垂杨楼外绿" 描述的是春天里杨柳依旧繁盛,挂满了枝头,形成了一片绿意。但"莺声不似故园听" 却透露出诗人对于故乡声音的怀念,他感受到即使是同样的鸟鸣,在异地也无法带来家园的感觉。这里的“莺”特指黄莺,它的叫声在中国古典文学中常被用来形容春天的景象。

总体来说,这首诗通过对春天景色的描绘,表达了诗人对于故乡的深情,以及面对未能如愿亲身体验春光时所产生的情感落差。

收录诗词(9)

吕江(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春晚二绝(其二)

年华冉冉暗中移,倦客伤春只自知。

雨后桃花红未减,人情早自向荼蘼。

形式: 七言绝句 押[支]韵

赠实际英上人

实际即为诚,中庸说著形。

晓来雷雨过,七十二峰青。

形式: 五言绝句 押[青]韵

中秋前一日诸生携酒见过对月同赋

半生道路鬓双皤,又是中秋客里过。

别业可怜荒杜曲,羁怀最怕听商歌。

不知明月几时有,如此清风良夜何。

胜概无诗可收拾,九原唤起老东坡。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

石湖怀老仙

觅得宸奎扁,归寻农圃师。

湖山吴子国,花草范村诗。

步屦行春遍,纶巾带雨攲。

百年无此老,合配雪滩祠。

形式: 五言律诗 押[支]韵