谒金门.示知命弟

山又水,行尽吴头楚尾。兄弟灯前家万里,相看如梦寐。

君似成蹊桃李,入我草堂松桂。莫厌岁寒无气味,余生今已矣。

形式: 词牌: 谒金门

翻译

越过一座座山,穿过一条条河,走遍这古代吴国和楚国交界的地方,兄弟俩默默地对坐在灯前,想到万里之远的家乡,互相对望着犹如在梦中一样。
你本来才华出众,名实相符,犹如桃李芬芳吸引众人来观赏,而今却服随我忍受寂寞与荒凉。不要怕寒冬来临,没有了芳香,我的生命历程已快走完,即将自由解放。

注释

山又水:万水千山,指路程艰远。
吴头楚尾:指如今的江西省北部,因为其地在春秋时为吴、楚两国交界处,故称“吴头楚尾”。
梦寐:此借指兄弟团聚。
成蹊桃李:谓实至名归,无须凭借官职地位而得到人们的尊重。
草堂松桂:代指隐居。
岁寒:一年的严寒时节。
无气味:大乘佛教。

鉴赏

这首《谒金门·示知命弟》是宋代文学家黄庭坚所作,以山水起兴,表达了对远方兄弟的深深思念和对家庭团聚的渴望。"山又水"描绘了路途遥远,"行尽吴头楚尾"暗示了兄弟分隔两地,暗示了离别之苦。"兄弟灯前家万里,相看如梦寐"直接抒发了兄弟二人在灯光下遥望,感觉如同梦境般的不真实,距离遥远仿佛置身于梦境之中。

接下来,诗人将弟弟比喻为"成蹊桃李",意指他才华出众,如同桃李般吸引人,而自己则期待他在草堂中与松桂为伴,寓言中寄予了对弟弟的期许和欢迎。"莫厌岁寒无气味",暗喻即使在艰难岁月里,也不要嫌弃自己的品格未显,暗示了坚韧不屈的精神。

最后,诗人感慨"余生今已矣",流露出对人生短暂和相聚不易的无奈,表达了对兄弟之情的珍视和对未来的深深忧虑。整首词情感真挚,语言朴素,富有哲理,体现了黄庭坚诗歌的深情与内敛。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

雪花飞

携手青云路稳,天声迤逦传呼。

袍笏恩章乍赐,春满皇都。

何处难忘酒,琼花照玉壶。

归袅丝梢竞醉,雪舞郊衢。

形式: 词牌: 雪花飞

喝火令

见晚情如旧,交疏分已深。舞时歌处动人心。

烟水数年魂梦,无处可追寻。

昨夜灯前见,重题汉上襟。便愁云雨又难寻。

晓也星稀,晓也月西沈。

晓也雁行低度,不曾寄芳音。

形式: 词牌: 喝火令

满庭芳(其二)

明眼空青,忘忧萱草,翠玉闲淡梳妆。

小来歌舞,长是倚风光。

我已逍遥物外,人冤道、别有思量。

难忘处,良辰美景,襟袖有馀香。鸳鸯。

头白早,多情易感,红蓼池塘。

又须得,尊前席上成双。

些子风流罪过,都说与、明月空床。

难拘管,朝云暮雨,分付楚襄王。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳(其一)

北苑龙团,江南鹰爪,万里名动京关。

碾深罗细,琼蕊暖生烟,一种风流气味,如甘露、不染尘凡。

纤纤捧,冰瓷莹玉,金缕鹧鸪斑。

相如,方病酒,银瓶蟹眼,波怒涛翻。

为扶起,尊前醉玉颓山。

饮罢风生两腋,醒魂到、明月轮边。

归来晚,文君未寝,相对小窗前。

形式: 词牌: 满庭芳