喝火令

见晚情如旧,交疏分已深。舞时歌处动人心。

烟水数年魂梦,无处可追寻。

昨夜灯前见,重题汉上襟。便愁云雨又难寻。

晓也星稀,晓也月西沈。

晓也雁行低度,不曾寄芳音。

形式: 词牌: 喝火令

翻译

夜晚的情感依旧如昔,尽管交往日渐疏远,分离的伤痕却更深了。
在舞动和歌声中触动人心的,是那久远的烟水情缘,如今却无处寻找踪迹。
昨夜在灯下重睹旧物,我重提在汉江边的情怀,心中忧虑再次失去联系。
清晨,星星稀少,月亮西沉,早晨的景象凄凉。
清晨的大雁低飞而过,却没有带来你的消息。

注释

见晚:夜晚。
情如旧:情感依旧。
交疏:交往疏远。
分已深:分离的伤痕更深。
舞时:舞动时。
歌处:歌声中。
烟水:烟波浩渺。
数年:多年。
昨夜:昨晚。
汉上襟:汉江边的情怀。
愁云雨:担忧再次失去联系。
难寻:难以寻找。
晓也:清晨。
星稀:星星稀少。
月西沈:月亮西沉。
雁行:雁群。
低度:低飞。
芳音:美好的消息。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《喝火令》,以抒发对旧日情感的怀念和离别后的相思之情。首句"见晚情如旧"表达了诗人即使时间流逝,对旧日情感的记忆依然清晰如昔。"交疏分已深"则揭示了虽然关系疏远,但心中的感情却更加深厚。

"舞时歌处动人心"描绘了过去共度的美好时光,那些欢歌笑语至今仍能触动心弦。接下来的"烟水数年魂梦,无处可追寻",通过烟水和梦境的意象,表达了诗人对过去的追忆和无法触及的失落感。

"昨夜灯前见,重题汉上襟"写的是诗人昨晚在灯下重拾旧物,睹物思人,再次勾起了深深的思念。"便愁云雨又难寻"预示着未来的相聚遥不可及,如同云雨般难以捉摸。

最后三句"晓也星稀,晓也月西沈。晓也雁行低度,不曾寄芳音"以清晨的景象作结,通过描绘天边的星月和低飞的大雁,暗示了诗人孤独无依,连鸿雁都无法传递他的思念之情。整体来看,这首词情感真挚,意境深远,展现了黄庭坚独特的艺术风格。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

满庭芳(其二)

明眼空青,忘忧萱草,翠玉闲淡梳妆。

小来歌舞,长是倚风光。

我已逍遥物外,人冤道、别有思量。

难忘处,良辰美景,襟袖有馀香。鸳鸯。

头白早,多情易感,红蓼池塘。

又须得,尊前席上成双。

些子风流罪过,都说与、明月空床。

难拘管,朝云暮雨,分付楚襄王。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳(其一)

北苑龙团,江南鹰爪,万里名动京关。

碾深罗细,琼蕊暖生烟,一种风流气味,如甘露、不染尘凡。

纤纤捧,冰瓷莹玉,金缕鹧鸪斑。

相如,方病酒,银瓶蟹眼,波怒涛翻。

为扶起,尊前醉玉颓山。

饮罢风生两腋,醒魂到、明月轮边。

归来晚,文君未寝,相对小窗前。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳.雪中戏呈友人

风力驱寒,云容呈瑞,晓来到处花飞。

遍装琼树,春意到南枝。

便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。

今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。

风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜敧。

问人间何处,鹏运天池。

且共周郎按曲,音微误、首已先回。

同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳(其三)

修水浓青,新条淡绿,翠光交映虚亭。

锦鸳霜鹭,荷径拾幽蘋。

香渡栏干屈曲,红妆映、薄绮疏棂。

风清夜,横塘月满,水净见移星。堪听。

微雨过,媻姗藻荇,琐碎浮萍。

便移转,胡床湘簟方屏。

练霭鳞云旋满,声不断、檐响风铃。

重开宴,瑶池雪沁,山露佛头青。

形式: 词牌: 满庭芳