偈颂八十五首(其六十九)

红日升兮,慧目明而不晦。

白云吐兮,慈容露而不遮。

林木交加兮胸题卐字,峰峦重叠兮足蹑千花。

好个天然古释迦。

若谓今朝始诞梵王家,苦哉佛陀耶,苦哉佛陀耶。

形式: 偈颂

翻译

红日升起啊,智慧的眼睛明亮而不暗淡。
白云吐出啊,慈祥的面容显现而无遮掩。
树木交错啊,心胸刻着卐字符,山峰重叠啊,脚下踏遍千朵花。
多么自然古老的释迦牟尼。
如果说今天才在梵王家族诞生,哎呀,佛陀啊,哎呀,佛陀啊。

注释

慧目:比喻智慧的眼睛。
慈容:形容慈悲的面容。
卐字:佛教符号,象征吉祥。
梵王家:指佛教中的梵天家族。
佛陀:佛教创始人,悉达多·乔达摩。

鉴赏

这首宋朝时期的佛门偈颂,以自然景象和佛教象征手法描绘了一位超然的佛像形象。"红日升兮,慧目明而不晦",以日出比喻佛的智慧光明,无丝毫尘世的昏暗。"白云吐兮,慈容露而不遮",则以云雾缭绕中的佛面,象征其慈悲包容的面容。"林木交加兮胸题卐字,峰峦重叠兮足蹑千花",通过山林与卐字符的结合,表现佛的智慧与威严,足踏繁花则寓示佛法普度众生。

诗人妙伦以"天然古释迦"赞誉这位佛的形象,暗示其与自然和谐共存,仿佛自古以来就存在于世间。然而,接下来的"若谓今朝始诞梵王家,苦哉佛陀耶,苦哉佛陀耶"表达了对误解佛陀诞生于特定时代的感慨,强调佛的本质超越时空,永恒存在,而非仅限于某一时空背景。

整体而言,这首诗以简洁的词句,展现了佛的智慧、慈悲和永恒,同时传达了佛教的深远哲理。

收录诗词(151)

释妙伦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂八十五首(其八十四)

辊雪峰毬,打禾山鼓,露柱灯笼齐作舞。

引得老丰干,倒跨南山虎。圣人作,万物睹。

形式: 偈颂 押[麌]韵

偈颂八十五首(其八十二)

烟横大野,雁篆长空。

玉露滴开八枝九枝黄菊,金风剪下三片两片丹枫。

吾家生涯,虽然冷淡,取之无禁,用之无穷。

形式: 偈颂 押[东]韵

偈颂八十五首(其七十九)

一竖一展,一放一收。仰山弄险,过似岩头。

赖是随风回橹棹,几乎翻却钓鱼舟。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂八十五首(其七十六)

门外一犬吠,櫩前一鸟鸣。

天际半钩新月,移影上疏棂。

忆得雪山六载,冻不死,饿不杀,夜半见明星。

形式: 偈颂